1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.MX

3
00:01:05,375 --> 00:01:08,333
بچه ها بیا اینجا
همه پشت سر من حالا!

4
00:01:12,125 --> 00:01:14,916
از این به بعد، همه شما استخدام شده اید

5
00:01:15,000 --> 00:01:16,625
به ارتش آزادیبخش انقلاب!

6
00:01:16,708 --> 00:01:18,375
به سمت کامیون ها، عجله کنید!

7
00:01:19,333 --> 00:01:21,125
نه! بس کن

8
00:01:21,833 --> 00:01:23,041
بس کن

9
00:01:23,125 --> 00:01:24,416
لطفا

10
00:01:28,333 --> 00:01:32,083
رشوه دادن به کارکنان عمومی کنگو در سال 96.

11
00:01:32,500 --> 00:01:36,416
خرید هواپیمای سبک مسروقه
از شبه نظامیان چاد در سال 2001.

12
00:01:36,500 --> 00:01:40,833
جعل اوراق
در مرز سودان در سال 2007.

13
00:01:40,916 --> 00:01:42,916
-برم ادامه بدم؟
-این در سال 2008 بود.

14
00:01:44,083 --> 00:01:48,458
سرهنگ، ما معامله کردیم.
شما پسرها را تنها بگذارید.

15
00:01:48,541 --> 00:01:50,125
این معامله شامل پرداخت شما نیز می شد.

16
00:01:51,583 --> 00:01:53,083
و شما پرداخت نکرده اید!

17
00:01:53,166 --> 00:01:54,416
چقدر بود؟

18
00:01:55,041 --> 00:01:56,583
پنجاه هزار

19
00:01:56,666 --> 00:01:59,041
حضرتعالی می دانید
پول به خوبی خرج شد

20
00:01:59,125 --> 00:02:01,250
نه، نمی دانم.
و من نمی خواهم بدانم.

21
00:02:01,333 --> 00:02:03,250
شما می گویید بود
و این برای من کافی است

22
00:02:03,333 --> 00:02:06,208
من شما را می شناسم
از زمانی که من معلم الهیات کتاب مقدس شما بودم.

23
00:02:06,291 --> 00:02:07,500
چطور تونستم بهت اعتماد نکنم

24
00:02:07,583 --> 00:02:11,583
دیگر خبری از ایندیانا جونز روحانیت نیست،
و دیگر آفریقا نیست.

25
00:02:11,666 --> 00:02:13,916
پسرها به من وابسته اند.

26
00:02:14,000 --> 00:02:16,208
من نمی توانم آنها را تنها بگذارم
با چریک ها

27
00:02:16,291 --> 00:02:17,125
آنها را خواهند کشت

28
00:02:19,000 --> 00:02:21,375
به بانک واتیکان خوش آمدید.

29
00:02:23,833 --> 00:02:25,791
چیکار میکنی؟

30
00:02:25,875 --> 00:02:29,541
شرکت پرداخت می کند هزینه نمایندگی

31
00:02:29,625 --> 00:02:33,291
فرد از موقعیت های شدید خارج می شود
همانطور که می توان، اما ...

32
00:02:34,791 --> 00:02:35,708
نه، نه.

33
00:02:35,791 --> 00:02:38,041
نه، نه. یک لحظه، من آن را دریافت کردم.

34
00:02:38,125 --> 00:02:41,333
هک وجوه ذخیره واتیکان...

35
00:02:41,416 --> 00:02:44,375
یک سطح کاملا جدید است،
سطح لیگ قهرمانان

36
00:02:44,458 --> 00:02:45,375
دو ثانیه

37
00:02:49,791 --> 00:02:50,958
همین!

38
00:02:51,041 --> 00:02:55,291
نه، سطح لیگ قهرمانان نیست.
این یک چیز دیگر است،

39
00:02:55,375 --> 00:02:58,208
وسواس شما با بشارت دادن
از طریق فوتبال لعنتی تو...

40
00:02:58,291 --> 00:03:02,583
نه، این بیشتر است
لیگ قهرمانان جنایتکار،

41
00:03:02,666 --> 00:03:05,375
اختلاس و جنایات سازمان یافته

42
00:03:09,166 --> 00:03:11,958
با تشکر از شما برای استفاده از بانک واتیکان.

43
00:03:12,958 --> 00:03:16,583
به سختی توانستم جلوی پدر مقدس را بگیرم
از تکفیر شما

44
00:03:16,666 --> 00:03:19,791
ولی در عوض قول دادم
که به حواری بازگردی

45
00:03:19,875 --> 00:03:21,958
و به تعلیم.

46
00:03:22,041 --> 00:03:24,333
فردا داری میری
به مقصد جدید شما

47
00:03:28,625 --> 00:03:30,916
آمریکای جنوبی؟ هند؟

48
00:03:33,541 --> 00:03:34,833
سان چی؟

49
00:03:35,416 --> 00:03:36,541
آه؟

50
00:03:42,125 --> 00:03:44,625
دروازه بان مقدس

51
00:03:44,708 --> 00:03:46,791
آن ویفرهای عشایر را از اینجا دریافت کنید.

52
00:03:47,458 --> 00:03:49,208
ما هرگز تمام نمی کنیم!

53
00:03:51,958 --> 00:03:54,666
رامون، پسر من، این تو هستی. شلیک کن

54
00:03:54,750 --> 00:03:56,166
ببخشید پدر

55
00:03:57,333 --> 00:03:58,791
منو سوزوندی لعنتت

56
00:03:58,875 --> 00:04:01,458
و همین الان بدن مسیح را بردارید.

57
00:04:01,541 --> 00:04:04,000
این وسط دور هم جمع نشوید،

58
00:04:04,083 --> 00:04:05,125
این یک مسابقه نیست

59
00:04:05,666 --> 00:04:09,166
همگان عشاءالله دریافت خواهند کرد،
پس راست صف بکش

60
00:04:10,416 --> 00:04:12,708
Purificación، دیگران را فشار ندهید!

61
00:04:14,666 --> 00:04:15,666
بیا

62
00:04:16,416 --> 00:04:17,708
بدن مسیح.

63
00:04:18,541 --> 00:04:21,791
بدن از...
آنگوستیا، همیشه همینطور.

64
00:04:21,875 --> 00:04:23,333
برو اون رو چک کن

65
00:04:23,416 --> 00:04:25,166
بدن مسیح.

66
00:04:25,625 --> 00:04:30,166
بنیانگذار مقدس ما چنین نوشت:

67
00:04:30,250 --> 00:04:32,208
سنت تئودوسیوس سنوبیارک،

68
00:04:32,291 --> 00:04:34,708
پانزده قرن پیش

69
00:04:34,791 --> 00:04:36,833
پسر جدید اینجاست!

70
00:04:36,916 --> 00:04:38,583
-مردان جوان...
-او اینجاست!

71
00:04:38,666 --> 00:04:42,041
من در وسط درس هستم
در مورد سنت تئودوسیوس!

72
00:04:44,500 --> 00:04:46,875
-تو پای من رو پا گذاشتی لعنتی!
-ببخشید

73
00:04:47,291 --> 00:04:51,000
ببین، اگر به من بستگی داشت،
تو تکفیر میشی

74
00:04:51,666 --> 00:04:54,875
من بر خلاف شما دستورات را رعایت می کنم.

75
00:04:55,500 --> 00:04:58,333
به خصوص اگر آنها از اسقف باشند.
سلسله مراتب برای همین است،

76
00:04:58,416 --> 00:05:01,416
به ... شدن ... اطاعت شود.

77
00:05:03,041 --> 00:05:06,291
بله، ما می دانیم که شما مانند یک ستاره رفتار می کنید،

78
00:05:06,375 --> 00:05:09,000
اما اینجا هم سخت کار می کنیم.

79
00:05:09,083 --> 00:05:10,875
و بدون همه ی مزخرفات

80
00:05:18,333 --> 00:05:21,458
در رزومه شما خواندم
که تحصیلات تکمیلی دارید

81
00:05:22,166 --> 00:05:24,916
خوب این مفید خواهد بود،
چون پدر هوئرتو

82
00:05:25,000 --> 00:05:27,375
برای شیر دادن به لئونور خیلی پیر است،

83
00:05:27,458 --> 00:05:28,375
گاو شیری ما

84
00:05:28,791 --> 00:05:30,333
پس میدونی سهمت چیه...

85
00:05:34,791 --> 00:05:37,375
گاوهای آفریقایی بسیار وحشی تر هستند.

86
00:05:37,458 --> 00:05:39,250
این یک تکه کیک است.

87
00:05:40,333 --> 00:05:41,875
چگونه این کار را انجام دادید؟

88
00:05:41,958 --> 00:05:45,083
لئونور فقط به پدر هوئرتو اجازه شیر دادن به او را می دهد.

89
00:05:45,791 --> 00:05:48,083
ترفند این است که اجازه ندهید آنها بوی ترس را حس کنند.

90
00:05:54,166 --> 00:05:56,291
نمی دانم از ترس،

91
00:05:58,541 --> 00:06:00,500
اما مطمئناً اکنون بی‌حوصله نیستیم.

92
00:06:09,250 --> 00:06:11,458
هی پدربزرگ

93
00:06:11,541 --> 00:06:12,541
چی؟

94
00:06:13,375 --> 00:06:14,583
گرفتی؟

95
00:06:14,666 --> 00:06:15,708
چه چیزی را دریافت کنید؟

96
00:06:15,791 --> 00:06:17,500
بیا احمق بازی نکن

97
00:06:23,583 --> 00:06:26,458
اما فقط یک ضربه، نه؟ گیر نده

98
00:06:33,750 --> 00:06:37,833
ژل مو چند برابر می شود
گناه باطل 100%

99
00:06:38,583 --> 00:06:42,583
خوانیتو، کتابچه راهنمای سنت تئودوسیوس
عطرها، پمادها و رزین ها را ممنوع می کند،

100
00:06:42,666 --> 00:06:44,708
اما اشاره ای به ژل مو ندارد.

101
00:06:44,791 --> 00:06:46,333
آن را با سنت تئودوسیوس قطع کنید.

102
00:06:46,416 --> 00:06:49,291
کمی ژل مو چه اشکالی دارد؟

103
00:06:49,375 --> 00:06:51,750
آیا به نظر می رسد بهترین است
ما را کشیشان بد می کند؟

104
00:06:53,416 --> 00:06:54,583
صبح بچه ها

105
00:06:54,666 --> 00:06:55,791
صبح بخیر

106
00:06:57,500 --> 00:07:00,708
-مادر خدا!
-نه، این عیسی مسیح است.

107
00:07:00,791 --> 00:07:02,000
و در سایه قرار گرفت.

108
00:07:02,083 --> 00:07:03,666
خداوندا به ما برکت بده

109
00:07:03,750 --> 00:07:05,625
و غذایی که در دست داریم.

110
00:07:05,708 --> 00:07:08,125
به نام پدر،
پسر و روح القدس

111
00:07:08,208 --> 00:07:09,416
-آمین!
-آمین!

112
00:07:09,500 --> 00:07:10,625
صبح پدران

113
00:07:11,416 --> 00:07:12,625
داداش یه سوال

114
00:07:12,708 --> 00:07:14,125
من کمی گم شده ام.

115
00:07:14,208 --> 00:07:15,875
سلول من کجاست؟

116
00:07:15,958 --> 00:07:20,375
به مدت 20 سال، پدر آنتونانزاس
عهد سكوت سختي را حفظ كرده است.

117
00:07:20,458 --> 00:07:22,791
در انتها در سمت راست 22 پله.

118
00:07:22,875 --> 00:07:24,375
ممنون برادران

119
00:07:25,583 --> 00:07:27,166
اوه خدا

120
00:07:37,500 --> 00:07:40,208
خوب، کتابچه راهنمای سنت تئودوسیوس.

121
00:07:40,833 --> 00:07:43,875
در آفریقا، جایی که من از آنجا آمده ام،

122
00:07:43,958 --> 00:07:48,250
همانطور که برخی از شما می دانید،
این راهنما به کارتان خواهد آمد...

123
00:07:48,791 --> 00:07:51,166
تا میزی را که پسرانم در آن غذا می خورند سرپا نگه دارم.

124
00:07:52,750 --> 00:07:59,208
آقایان اولین درس الهیات من
این است که دو نوع کشیش وجود دارد.

125
00:07:59,291 --> 00:08:00,500
کشیش هایی که دنبال می کنند

126
00:08:00,583 --> 00:08:03,125
کلیسای مادر مقدس،
کاتولیک رومی و حواری،

127
00:08:03,708 --> 00:08:06,625
و آنهایی که آن گونه که خدا خواسته است.

128
00:08:06,708 --> 00:08:08,583
تصمیم بگیرید که می خواهید کدام نوع باشید.

129
00:08:09,000 --> 00:08:11,666
کسانی که حروف را مطالعه می کنند
سنت تئودوسیوس،

130
00:08:11,750 --> 00:08:13,166
که خوب است

131
00:08:13,250 --> 00:08:15,958
یا کسانی که به دنیا می روند
برای استقرار جداول

132
00:08:16,666 --> 00:08:18,041
اما، اگر نوع اول را انتخاب کنید،

133
00:08:18,916 --> 00:08:23,416
من واقعا متاسفم،
اما من نمی توانم چیزی به شما یاد بدهم.

134
00:08:27,000 --> 00:08:28,833
ببخشید یادم رفت نزدیکتر بیا

135
00:08:31,458 --> 00:08:33,791
نوع سومی از کشیش وجود دارد.

136
00:08:33,875 --> 00:08:34,875
-بله؟
-بله

137
00:08:34,958 --> 00:08:36,250
نزدیکتر بیا

138
00:08:37,375 --> 00:08:38,916
این یک گونه بسیار کمیاب است.

139
00:08:39,000 --> 00:08:39,958
-بله؟
-بله

140
00:08:40,041 --> 00:08:41,041
نزدیک تر.

141
00:08:41,958 --> 00:08:43,416
و در خطر انقراض است.

142
00:08:43,500 --> 00:08:44,500
-بله؟
-بله

143
00:08:44,583 --> 00:08:46,666
من در مورد ... پدر منیلا صحبت می کنم!

144
00:08:47,875 --> 00:08:50,416
او برهنه و پوشیده از خالکوبی ظاهر می شود!

145
00:08:50,500 --> 00:08:52,875
پشتش را هل می دهد
در چهره ما، موسسینور.

146
00:08:54,000 --> 00:08:56,583
بخور یک دو عدد میگو بخورید.

147
00:08:56,666 --> 00:08:59,375
من هرگز ناهار چهارشنبه را اینجا از دست نمی دهم.

148
00:08:59,458 --> 00:09:01,375
او در این حوزه علمیه بهتر بود.

149
00:09:01,458 --> 00:09:03,000
موسینور، او کنترل بیشتری داشت.

150
00:09:06,583 --> 00:09:08,250
نگران نباش، او خواهد شد.

151
00:09:09,333 --> 00:09:10,500
واقعا؟

152
00:09:10,583 --> 00:09:13,125
بله. همینطور همه شما
در سنت تئودوسیوس.

153
00:09:13,208 --> 00:09:15,708
تصمیم گرفتم دو حوزه علمیه را ادغام کنم.

154
00:09:15,791 --> 00:09:19,125
ما به تازگی یک پیشنهاد عالی دریافت کردیم

155
00:09:19,208 --> 00:09:21,291
برای تبدیل این مکان
به یک هتل مجلل پارادور

156
00:09:24,458 --> 00:09:25,416
هتل لوکس؟

157
00:09:27,166 --> 00:09:30,500
سنت تئودوسیوس خانه ماست.

158
00:09:30,583 --> 00:09:31,666
بدهی های خیلی زیاد

159
00:09:31,750 --> 00:09:35,041
بودجه ای که به من اختصاص دادی
بیشتر کشیده نمی شود

160
00:09:37,541 --> 00:09:40,791
پس سرنوشت ما چه خواهد شد؟

161
00:09:42,000 --> 00:09:44,125
ما برای شما جا باز می کنیم
اینجا با Cienfuegos

162
00:09:44,208 --> 00:09:46,291
و می توانید تازه کارها را بیاورید.

163
00:09:46,375 --> 00:09:47,500
موسینور

164
00:09:47,583 --> 00:09:49,416
هی، سینفوئگوس!

165
00:09:50,125 --> 00:09:51,708
آیا همه چیز مطابق میل شماست؟

166
00:09:51,791 --> 00:09:54,500
اتفاقا
هتل یک فرصت عالی است

167
00:09:56,041 --> 00:09:58,625
ایمان صورت حساب ها را نمی پردازد،
درسته مونیلا؟

168
00:10:01,125 --> 00:10:03,666
راحت باش جاسینتو تحت مراقبت من،

169
00:10:03,750 --> 00:10:05,541
شما خیلی راحت خواهید بود

170
00:10:08,791 --> 00:10:09,916
و شما؟

171
00:10:10,416 --> 00:10:12,333
شما هیچ میگو نمی خواهید؟

172
00:10:13,250 --> 00:10:14,916
تازه کارها!

173
00:10:15,000 --> 00:10:16,625
کارگران کارگری!

174
00:10:17,083 --> 00:10:18,416
یعنی کار!

175
00:10:21,333 --> 00:10:23,791
به آنها نگاه کن
افتخار اسقف من.

176
00:10:23,875 --> 00:10:26,333
آنها مجبور به پیروزی هستند
Clerum قهرمانان

177
00:10:26,416 --> 00:10:27,791
"چمپینیون پلروم"؟

178
00:10:27,875 --> 00:10:28,791
مونیلا!

179
00:10:28,875 --> 00:10:32,541
مثل لیگ قهرمانان است
برای روحانیت

180
00:10:33,000 --> 00:10:37,041
فینال در رم برگزار خواهد شد.
تیم واتیکان همچنان بدون شکست باقی مانده است.

181
00:10:37,125 --> 00:10:39,500
استادیوم آنها نوعی کولوسئوم است

182
00:10:39,583 --> 00:10:41,333
دوباره به عنوان زمین نصب شده است.

183
00:10:41,416 --> 00:10:43,125
به آن گودال می گویند.

184
00:10:43,208 --> 00:10:44,958
برنده خواهد شد

185
00:10:45,041 --> 00:10:48,250
نشان مسیحیت جدید

186
00:10:48,333 --> 00:10:51,958
من به تو دروغ نخواهم گفت، منیلا،
قهرمانی

187
00:10:52,041 --> 00:10:55,333
یک پر اصلی در کلاه من خواهد بود.

188
00:10:55,750 --> 00:10:58,625
-منظورم برای حضرتش.
-می فهمم، موسینور.

189
00:11:02,000 --> 00:11:03,541
هی، روکو!

190
00:11:03,625 --> 00:11:05,125
چطوری؟ بازنشستگی چطوره؟

191
00:11:05,208 --> 00:11:07,208
بله، می دانم، یک پنت هاوس عالی.

192
00:11:07,291 --> 00:11:09,958
مثل آن، می بینید؟
لعنتی، آنقدرها هم سخت نیست.

193
00:11:13,041 --> 00:11:17,333
جاسینتو، بگذر! شما یک ستاره هستید!

194
00:11:17,416 --> 00:11:19,208
تو هنوز یک آس هستی!

195
00:11:20,208 --> 00:11:22,250
گلی! غذاهای دریایی!

196
00:11:23,708 --> 00:11:25,208
چه لذتی!

197
00:11:48,166 --> 00:11:49,416
برادران عزیزم

198
00:11:50,208 --> 00:11:53,458
ما در حال انتقال هستیم
به حوزه علمیه حوزوی.

199
00:11:53,958 --> 00:11:57,791
این مکان را می چرخانند
به یک هتل مجلل

200
00:11:59,333 --> 00:12:03,250
کاش میتونستم یه چیز دیگه بهت بگم

201
00:12:03,333 --> 00:12:08,041
اما مدتی است که
سنت تئودوسیوس در قرمز بوده است،

202
00:12:08,125 --> 00:12:11,500
و هیچ راه حلی وجود ندارد

203
00:12:13,333 --> 00:12:14,416
شاید وجود داشته باشد.

204
00:12:17,791 --> 00:12:19,208
چیکار میکنی پدر؟

205
00:12:19,291 --> 00:12:20,750
بشین و حرفت رو قطع نکن

206
00:12:20,833 --> 00:12:24,416
دارم چیکار میکنم؟ کاری که باید انجام می دادی

207
00:12:24,500 --> 00:12:26,875
یافتن راه حل هایی برای حفظ صومعه خود.

208
00:12:26,958 --> 00:12:28,333
چه جراتی داری!

209
00:12:28,416 --> 00:12:30,291
یک تیم فوتبال راه اندازی کنید، Munilla.

210
00:12:30,375 --> 00:12:32,333
تیم Cienfuegos را له کنید.

211
00:12:32,416 --> 00:12:36,291
گودال لعنتی واتیکان را خرد کنید
و قهرمان قهرمانان.

212
00:12:36,375 --> 00:12:39,125
هیچ کس جرات تعطیلی را نخواهد داشت
نشان مسیحیت جدید

213
00:12:39,208 --> 00:12:40,166
نمی بینی؟

214
00:12:41,041 --> 00:12:42,541
چند توپ داشته باشید!

215
00:12:42,625 --> 00:12:43,541
توپ ها؟

216
00:12:43,625 --> 00:12:44,375
بله!

217
00:12:44,458 --> 00:12:45,833
خیر

218
00:12:45,916 --> 00:12:47,083
سفارش دهید.

219
00:12:49,333 --> 00:12:51,541
یه لحظه با من بیا

220
00:12:53,583 --> 00:12:55,500
تو تازه واردی

221
00:12:55,583 --> 00:12:58,083
و تو جرات میکنی من رو تضعیف کنی
جلوی همه

222
00:12:58,166 --> 00:13:00,083
با این ایده احمقانه فوتبال!

223
00:13:00,166 --> 00:13:01,791
این یک ایده دیوانه کننده است، بله.

224
00:13:01,875 --> 00:13:02,625
بله!

225
00:13:02,708 --> 00:13:04,833
اما بهتر از تکرار است
نیایش باکره،

226
00:13:04,916 --> 00:13:06,291
که تمام کاری است که می توانید انجام دهید.

227
00:13:08,666 --> 00:13:09,625
مونیلا...

228
00:13:10,875 --> 00:13:12,250
متوجه نیستی؟

229
00:13:13,375 --> 00:13:16,833
شما فرصت تدریس دارید
این بچه ها درس زندگیشون

230
00:13:16,916 --> 00:13:19,500
بگذار برای صومعه خود بجنگند،
لعنت به خانه آنها!

231
00:13:22,833 --> 00:13:23,958
یا کاری نکن

232
00:13:24,041 --> 00:13:26,833
شاید واقعاً بخواهید یک تختخواب را به اشتراک بگذارید

233
00:13:26,916 --> 00:13:28,541
با آن احمق، سینفوئگوس.

234
00:13:32,708 --> 00:13:34,875
چه بلایی سرت اومده؟

235
00:13:40,541 --> 00:13:41,458
پدر مونیلا

236
00:13:41,541 --> 00:13:42,458
چی؟

237
00:13:42,541 --> 00:13:44,458
ما واقعا مشتاقیم آن را امتحان کنیم.

238
00:13:44,541 --> 00:13:46,166
بله، بله.

239
00:13:46,250 --> 00:13:49,083
ما هم دوست داریم.

240
00:13:50,625 --> 00:13:52,333
اگر این یک شورش نیست -

241
00:13:52,416 --> 00:13:53,541
یک شورشی--

242
00:13:53,625 --> 00:13:55,500
عملی از--

243
00:13:56,166 --> 00:13:58,333
خدا بیاد پایین...

244
00:13:58,416 --> 00:13:59,666
و آن را ببینید.

245
00:14:03,958 --> 00:14:05,625
من چیز زیادی در مورد فوتبال نمی دانم،

246
00:14:06,333 --> 00:14:09,125
اما من خودم را رها کرده ام
به باکره گوادالوپ،

247
00:14:09,208 --> 00:14:12,250
و من می توانم مثل یک حرفه ای لگد بزنم، آموزش بدهم.

248
00:14:13,166 --> 00:14:15,333
من برزیلی هستم، فوتبال در خون من است.

249
00:14:15,416 --> 00:14:20,500
برای بازیکن مغزی مثل من،
هافبک موقعیت طبیعی من است،

250
00:14:20,583 --> 00:14:21,791
پخش نمایشنامه

251
00:14:23,916 --> 00:14:25,083
درسته

252
00:14:25,166 --> 00:14:26,750
سبک تیکی تاکا.

253
00:14:28,625 --> 00:14:29,791
دریبل زدن توپ

254
00:14:30,416 --> 00:14:34,416
و من می توانم ضربات دوچرخه را بارها و بارها انجام دهم.

255
00:14:34,500 --> 00:14:36,333
من نیازی به تمرین ندارم

256
00:14:36,416 --> 00:14:39,541
با آن بدن زیبا که خدا به تو داد

257
00:14:40,416 --> 00:14:45,125
من تو را بیشتر به عنوان یک دروازه بان ضربه ای می بینم، مرد.

258
00:14:46,041 --> 00:14:47,208
باحال

259
00:14:47,291 --> 00:14:49,000
چون تو ستاره ای، درسته؟

260
00:14:49,083 --> 00:14:51,166
اوه، فهمیدی

261
00:14:51,250 --> 00:14:53,083
من در گوشه و کنار هم خوب هستم.

262
00:14:54,875 --> 00:14:56,708
میدونی چیه، رامون؟

263
00:14:56,791 --> 00:14:59,000
چیزی که من می بینم این است که ...

264
00:14:59,083 --> 00:15:00,875
آیا شما ...

265
00:15:00,958 --> 00:15:03,041
شما دانش فوتبال دارید

266
00:15:03,875 --> 00:15:05,666
شما شرط بندی کنید.

267
00:15:05,750 --> 00:15:08,375
پدرم انشالله در آرامش باشه

268
00:15:08,458 --> 00:15:11,375
از طرفداران بزرگ لگانس بود.
باید چیزی از بین رفته باشد.

269
00:15:11,458 --> 00:15:13,916
رامون، تو برای حاشیه ساخته شده ای.

270
00:15:14,916 --> 00:15:15,666
حل شده است.

271
00:15:15,750 --> 00:15:17,500
تو هستی کمک مربی.

272
00:15:17,583 --> 00:15:18,625
چی؟

273
00:15:19,416 --> 00:15:21,791
کمک مربی؟ من آن را دوست دارم!

274
00:15:26,916 --> 00:15:29,083
سریع، سیمون. حالا ما پنج توپ داریم.

275
00:15:30,875 --> 00:15:32,750
فهمیدی؟
-عجله کن بریم!

276
00:15:32,833 --> 00:15:33,958
این درست نیست، رامون.

277
00:15:34,041 --> 00:15:36,208
یا اشتباه. این یک مدرسه خصوصی است.
آنها هزاران توپ دارند.

278
00:15:36,666 --> 00:15:38,000
حرامزاده ها!

279
00:15:47,166 --> 00:15:48,166
از راه!

280
00:15:48,250 --> 00:15:49,250
آمبولانس

281
00:15:49,333 --> 00:15:50,750
اون سارا بود، نه؟

282
00:16:00,166 --> 00:16:02,375
سیمون، من همه جایم را سفید کرده ام!

283
00:16:02,458 --> 00:16:03,625
بس کن سیمون!

284
00:16:04,750 --> 00:16:05,958
سیمون!

285
00:16:06,041 --> 00:16:08,291
صاف کن،
ما در حال دور زدن میدان هستیم

286
00:16:13,875 --> 00:16:16,750
توجه کن، خوان باوتیستا.
تماشا کنید و یاد بگیرید.

287
00:16:16,833 --> 00:16:18,000
برو، سیمون.

288
00:16:20,916 --> 00:16:23,708
بلندم کن بهت نشون میدم
نحوه زدن ضربه دوچرخه

289
00:16:27,708 --> 00:16:28,666
خوب!

290
00:16:28,750 --> 00:16:30,500
-خوب، سیمون!
-آفرین، سیمون!

291
00:16:30,583 --> 00:16:33,125
-نه خوب نیست.
-دفعه بعد!

292
00:16:33,208 --> 00:16:35,291
پدر، این خوب نیست.

293
00:16:35,375 --> 00:16:37,541
عادت خود را بردارید!
آن عضلات رباینده را دراز کن!

294
00:16:37,625 --> 00:16:40,250
سبز. من به شما گفتم. خیلی سبز هستن

295
00:16:41,500 --> 00:16:43,958
امروز می رسند

296
00:16:44,625 --> 00:16:45,958
رسیده؟

297
00:16:46,583 --> 00:16:48,416
آنها قرار است کرم شوند.

298
00:16:53,291 --> 00:16:55,791
درست است، آنها خواهند رسید.

299
00:16:55,875 --> 00:16:57,375
صفحه اصلی - بازدیدکنندگان

300
00:16:57,458 --> 00:16:59,708
-برو برو!
-آقایان برو!

301
00:17:01,500 --> 00:17:03,666
نه! نه اینطوری!

302
00:17:03,750 --> 00:17:05,583
نه!

303
00:17:06,166 --> 00:17:07,625
بیایید، پسران!

304
00:17:07,708 --> 00:17:09,416
علامت گذاری مرد به مرد!

305
00:17:09,500 --> 00:17:10,875
بیا، توجه کن! بالا!

306
00:17:12,041 --> 00:17:14,291
مراقب این مردم باش، خدای من!

307
00:17:14,375 --> 00:17:15,916
اونا تا بالا خوبن

308
00:17:16,833 --> 00:17:18,416
ادامه بده، از دست نده!

309
00:17:19,291 --> 00:17:21,583
خوب است. همین کار را ادامه دهید.

310
00:17:21,666 --> 00:17:23,708
خوب، شاید کمی بهتر است.

311
00:17:31,041 --> 00:17:32,208
باتیستا!

312
00:17:32,708 --> 00:17:34,916
من از شما نمی خواهم که همه آنها را نجات دهید،

313
00:17:35,000 --> 00:17:36,708
اما گل های خودی را حذف کنید.

314
00:17:36,791 --> 00:17:39,291
هدف دیگر، پدر، هدف دیگر.

315
00:17:40,333 --> 00:17:43,083
برو پایین خوب! همین است، سیمون.

316
00:17:43,750 --> 00:17:45,708
بیا! Ref!

317
00:17:45,791 --> 00:17:46,875
ای سوسک!

318
00:17:46,958 --> 00:17:48,291
این راهی برای داوری نیست!

319
00:17:48,375 --> 00:17:49,958
داور، این یک خطا است!

320
00:17:50,041 --> 00:17:51,041
ناپاک!

321
00:17:54,625 --> 00:17:56,666
برو! خوب، سیمون! به فشار خود ادامه دهید!

322
00:17:56,750 --> 00:17:58,375
مراقب باش! بس کن، بس کن!

323
00:17:59,125 --> 00:18:00,250
این جدی است.

324
00:18:00,333 --> 00:18:01,666
پزشک!

325
00:18:02,541 --> 00:18:04,583
باشه... راه رو باز کن!

326
00:18:04,666 --> 00:18:06,458
حالت خوبه؟ روی پشتت

327
00:18:07,500 --> 00:18:08,500
به آرامی.

328
00:18:08,583 --> 00:18:10,250
صداهای شکسته

329
00:18:10,333 --> 00:18:11,583
کیسه بیضه اوست.

330
00:18:13,750 --> 00:18:15,166
من فکر می کنم یکی از توپ های او گیر کرده است.

331
00:18:15,250 --> 00:18:16,458
ممنون دکتر

332
00:18:16,541 --> 00:18:17,625
سمت چپ.

333
00:18:18,500 --> 00:18:20,083
کمکت کنم شلوارتو پایین بیاری؟

334
00:18:20,166 --> 00:18:21,250
نه، نه، نه.

335
00:18:21,333 --> 00:18:22,833
کاش ضربه می خوردم

336
00:18:23,375 --> 00:18:26,083
به شما بستگی دارد، اما هر نکروز
مسئولیت من نیست

337
00:18:27,375 --> 00:18:29,083
و نکروز است ...

338
00:18:29,166 --> 00:18:30,000
درد در الاغ

339
00:18:30,500 --> 00:18:31,666
حرکت کن، رامون!

340
00:18:31,750 --> 00:18:33,666
اینجا چی از دست دادی؟

341
00:18:33,750 --> 00:18:36,458
-چی از دست دادی؟
-هیچی، هیچی.

342
00:18:36,541 --> 00:18:38,833
هیچی؟ تو برو

343
00:18:43,250 --> 00:18:44,333
آیا متورم شده است؟

344
00:18:48,791 --> 00:18:50,625
نمی دانم به شما چه بگویم.

345
00:18:50,708 --> 00:18:53,041
آخرین باری که اندام تو را دیدم،

346
00:18:53,125 --> 00:18:54,250
ما 10 ساله بودیم

347
00:18:55,166 --> 00:18:56,916
آیا جدی است؟

348
00:18:57,458 --> 00:18:59,958
برای همه افراد مبتدی مثل شما از آن استفاده می کنند،
چه کسی اهمیت می دهد

349
00:19:00,041 --> 00:19:02,708
ورم کرده باشه

350
00:19:02,791 --> 00:19:05,458
اما آچاری وجود ندارد

351
00:19:05,541 --> 00:19:07,916
شاید الان زمان خوبی برای گفتن به شما نباشد

352
00:19:08,000 --> 00:19:09,958
اما من به زودی جشن تولد دارم

353
00:19:10,041 --> 00:19:10,916
میخوای بیای؟

354
00:19:11,750 --> 00:19:13,958
یا قرار است یک راهب در صومعه نشین شوید؟

355
00:19:14,041 --> 00:19:15,541
من نمیدانم...

356
00:19:15,625 --> 00:19:17,166
درد داره

357
00:19:18,541 --> 00:19:20,791
درد داره

358
00:19:20,875 --> 00:19:22,291
-ببخشید
-درد داره!

359
00:19:27,416 --> 00:19:28,708
سیمون!

360
00:19:33,833 --> 00:19:34,666
براوو، سیمون!

361
00:19:35,708 --> 00:19:37,083
بچه ها

362
00:19:38,250 --> 00:19:39,791
بچه ها خیالتون راحت باشه

363
00:19:39,875 --> 00:19:41,750
به من نگاه کن

364
00:19:42,625 --> 00:19:44,083
به من نگاه کن

365
00:19:46,250 --> 00:19:48,875
از این به بعد همه چیز بهتر می شود، باشه؟

366
00:19:50,375 --> 00:19:52,041
این تنها خوبی در مورد ...

367
00:19:52,125 --> 00:19:54,208
مثل گنده بازی کردن

368
00:19:56,541 --> 00:19:58,000
رامون، بازی بعدی کی است؟

369
00:19:58,083 --> 00:20:00,375
در سه هفته، مقابل مولیناسکا.

370
00:20:00,458 --> 00:20:02,708
خوب شنیدی که

371
00:20:02,791 --> 00:20:04,875
سه هفته فرصت داریم
برای تبدیل شدن به بازیکن فوتبال

372
00:20:04,958 --> 00:20:07,333
که فوتبال بازی می کند، نه آن.

373
00:20:08,666 --> 00:20:10,791
فردا صبح
داری عرق خون می کنی

374
00:20:13,291 --> 00:20:14,125
پدر

375
00:20:16,666 --> 00:20:17,500
چی؟

376
00:20:18,750 --> 00:20:20,250
چرا تا فردا صبر کنیم؟

377
00:20:21,625 --> 00:20:22,875
آره؟

378
00:20:23,416 --> 00:20:24,791
آره

379
00:20:24,875 --> 00:20:26,750
-حتما! جهنم آره!
-بفرمایید بچه ها!

380
00:20:26,833 --> 00:20:27,875
جهنم آره!

381
00:20:27,958 --> 00:20:29,375
-جهنم آره!
-بیا بریم تازه کارها!

382
00:20:30,833 --> 00:20:32,541
-بیا!
-بفرمایید بچه ها!

383
00:20:33,916 --> 00:20:36,875
برویم!

384
00:20:38,291 --> 00:20:40,083
به خاطر خدا...

385
00:20:40,791 --> 00:20:42,125
برای خدا -

386
00:20:44,166 --> 00:20:46,458
در مورد شیرینی چی گفتم؟

387
00:20:46,541 --> 00:20:48,708
نه یکی بیشتر، نه یکی!

388
00:20:53,625 --> 00:20:56,208
من تو را زمین می گذارم
برای دو قرمز برای تقدیس

389
00:20:56,291 --> 00:20:58,291
-و یک سفید برای پخت و پز.
-نه

390
00:20:58,375 --> 00:20:59,583
از هر کدام فقط یکی

391
00:20:59,666 --> 00:21:01,458
و قرمز می تواند باشد
یک شراب جوان مارک فروشگاهی.

392
00:21:01,541 --> 00:21:02,500
اما پدر...

393
00:21:02,583 --> 00:21:03,875
ما توان درمان خود را نداریم.

394
00:21:05,791 --> 00:21:08,625
من یه چیزی دارم که نمیتونی بهش نه بگی

395
00:21:10,000 --> 00:21:12,416
به این زیبایی نگاه کن

396
00:21:12,500 --> 00:21:14,125
به عشق خدا!

397
00:21:14,208 --> 00:21:16,916
این آخرین مورد است
در حال حاضر در واتیکان

398
00:21:17,000 --> 00:21:18,000
آن را امتحان کنید.

399
00:21:18,083 --> 00:21:18,916
-میشه؟
-بله

400
00:21:19,375 --> 00:21:21,750
بلندش کن بلندش کن و تقدیس کن.

401
00:21:22,333 --> 00:21:31,250
-هللویا!
-هللویا!

402
00:21:33,708 --> 00:21:35,125
دورش کن

403
00:21:35,208 --> 00:21:37,583
و مرا تنها بگذار
سعی نکنید من را فریب دهید، من سرم شلوغ است.

404
00:21:37,666 --> 00:21:40,416
من کاتالوگ ها را می گیرم و به شما اطلاع می دهم.

405
00:21:40,500 --> 00:21:43,000
پدر بیجار قدر این را خواهد دانست!

406
00:21:43,083 --> 00:21:43,958
من باور نمی کنم!

407
00:21:44,041 --> 00:21:46,666
کمی آب اذیتت می کند اولیس؟

408
00:21:46,750 --> 00:21:48,791
آب شما را اذیت می کند؟ بلند شو!

409
00:21:50,041 --> 00:21:53,000
-نمیتونم انجامش بدم!
-بفرمایید بچه ها! خوان باوتیستا!

410
00:21:53,083 --> 00:21:55,041
بله، شما می توانید!

411
00:21:57,416 --> 00:21:58,958
سلام مریم، پدر.

412
00:21:59,041 --> 00:22:00,708
سورپرایز دارم

413
00:22:00,791 --> 00:22:04,166
کارت دعا
که در واتیکان به طور الهی می فروشد.

414
00:22:04,250 --> 00:22:06,208
زیباست با عیسی بچه

415
00:22:06,291 --> 00:22:08,291
همین، سیمون! همین!

416
00:22:09,875 --> 00:22:11,791
پدر؟

417
00:22:11,875 --> 00:22:12,708
او به سمت من دوید.

418
00:22:12,791 --> 00:22:14,500
رامین، کمک مربی

419
00:22:16,250 --> 00:22:17,625
پدر منیلا!

420
00:22:18,083 --> 00:22:19,583
تو نمی دوی، نه؟

421
00:22:19,666 --> 00:22:22,208
-چی برنده میشیم؟
-کلروم قهرمانان.

422
00:22:22,291 --> 00:22:23,125
نمیتونم بشنوم!

423
00:22:24,125 --> 00:22:26,375
اینهمه پله... منتظرم باش!

424
00:22:26,458 --> 00:22:28,625
دو، یک...

425
00:22:30,708 --> 00:22:32,208
من نمی خواهم دخالت کنم.

426
00:22:32,291 --> 00:22:33,875
تو مربی هستی،

427
00:22:33,958 --> 00:22:38,791
اما من فقط فکر می کنم بهتر است
برای هدف رفتن

428
00:22:38,875 --> 00:22:41,791
-درسته آنها ما را با هفت نفر دیگر شکست خواهند داد.
-فرار کن!

429
00:22:41,875 --> 00:22:43,208
نه، همه اینها خوب است.

430
00:22:43,291 --> 00:22:45,416
اما بی فایده است
مگر اینکه خط هافبک را تقویت کنیم.

431
00:22:45,500 --> 00:22:50,416
اون مرد سیاه پوست کیه
چه کسی همه آنها را دزدکی وارد کرد؟

432
00:22:50,500 --> 00:22:51,333
عیسی

433
00:22:53,833 --> 00:22:55,500
او ژسوس نام دارد.

434
00:22:56,041 --> 00:22:59,916
فکر کنم ژسوس هردیا بود. هردیا.

435
00:23:00,625 --> 00:23:02,958
بنابراین عیسی نجات دهنده ما خواهد بود.

436
00:23:04,791 --> 00:23:06,458
خانم ها و آقایان!

437
00:23:06,541 --> 00:23:08,250
«بلاس فرادی» امروز!

438
00:23:08,333 --> 00:23:10,916
خانم برای شوهرت
او شبیه یوسین بولت خواهد بود.

439
00:23:11,000 --> 00:23:14,041
شما آنها را می خواهید، نه؟
آنتونیا، یک جفت شورت برای شما؟

440
00:23:14,125 --> 00:23:15,500
همه چیز یک یورو است.

441
00:23:15,583 --> 00:23:16,666
عیسی؟ تو عیسی هستی؟

442
00:23:16,750 --> 00:23:18,083
ژسوس هردیا در خدمت شماست.

443
00:23:18,166 --> 00:23:20,583
چی میخوای؟ شورت، سوتین، شورت؟

444
00:23:20,666 --> 00:23:23,041
نگاه کن، "کلوین کلینز"

445
00:23:23,125 --> 00:23:24,583
آخرین مد، الاستیک و همه.

446
00:23:24,666 --> 00:23:26,333
ببینید؟ مقاوم در برابر آب.

447
00:23:26,416 --> 00:23:29,083
مقداری کالاماری سرخ شده برای عیسی.

448
00:23:29,166 --> 00:23:31,375
-شرور! همه برای من؟
- مقدار زیادی

449
00:23:38,750 --> 00:23:41,500
من مشکلی ندارم،

450
00:23:42,208 --> 00:23:43,958
اما من نمی دانم
آنچه پدر گرابیل خواهد گفت.

451
00:23:44,041 --> 00:23:45,291
پدر گرابیل؟

452
00:23:45,375 --> 00:23:46,625
پدر گرابیل، بله قربان.

453
00:23:47,875 --> 00:23:50,416
پدر گرابیل کشیش من است.

454
00:23:50,500 --> 00:23:51,916
نگاه کن

455
00:23:52,000 --> 00:23:54,833
برادر! خواهر!

456
00:23:56,458 --> 00:23:58,208
-مواد مخدر را رها کن!
-آمین!

457
00:23:58,291 --> 00:24:00,708
دست از تلف شدن بردارید!

458
00:24:01,416 --> 00:24:03,250
مواد مخدر بن بست است!

459
00:24:04,041 --> 00:24:05,750
آنها راه نابودی هستند

460
00:24:05,833 --> 00:24:07,125
-الکل را کنار بگذارید
-آمین!

461
00:24:07,208 --> 00:24:09,833
آب نبات بینی را رها کنید!

462
00:24:09,916 --> 00:24:12,291
این جاده نابودی است

463
00:24:12,375 --> 00:24:14,208
-زنان گشاد
-آمین!

464
00:24:14,291 --> 00:24:16,625
-سیگار کشیدن
-هللویا!

465
00:24:16,708 --> 00:24:18,375
اما کم کم

466
00:24:18,458 --> 00:24:20,291
-هللویا!
-هللویا!

467
00:24:20,375 --> 00:24:22,416
کم کم به تدریج.

468
00:24:22,500 --> 00:24:24,166
-هللویا!
-هللویا!

469
00:24:24,250 --> 00:24:26,708
-هللویا!
-سبحان الله!

470
00:24:26,791 --> 00:24:28,166
-هللویا!
-هللویا!

471
00:24:28,250 --> 00:24:30,166
سبحان الله!

472
00:24:30,250 --> 00:24:31,458
هنگامی که در راه خدا هستید،

473
00:24:31,541 --> 00:24:34,916
شما در مسیر هستید
از ناصری باشکوه

474
00:24:35,000 --> 00:24:36,083
سبحان الله!

475
00:24:36,166 --> 00:24:37,375
او شما را بلند می کند.

476
00:24:37,458 --> 00:24:39,125
-او تو را پاک می کند.
-آمین!

477
00:24:39,208 --> 00:24:41,375
آن را در قلب خود احساس کنید.

478
00:24:41,458 --> 00:24:43,208
-هللویا!
-هللویا!

479
00:24:43,916 --> 00:24:46,125
هاللویا! یه چیزی بهت بگم...

480
00:24:46,208 --> 00:24:48,708
دختر عمو الیسالدو مشکل دارد.

481
00:24:48,791 --> 00:24:51,875
او نیاز دارد
یکی از آن دستگاه های "ارتودنسی"،

482
00:24:51,958 --> 00:24:53,625
و یک بسته قیمت دارند.

483
00:24:53,708 --> 00:24:55,208
بیایید یک آهنگ شادی بخوانیم.

484
00:24:55,291 --> 00:24:56,583
بشقاب را رد می کنیم...

485
00:24:56,666 --> 00:24:59,833
هاللویا سبحان الله
و یک آغوش بزرگ برای همه شما

486
00:24:59,916 --> 00:25:01,791
-هللویا!
-هللویا!

487
00:25:04,041 --> 00:25:05,791
هاللویا! هاللویا!

488
00:25:05,875 --> 00:25:08,208
اکنون او را دریافت کنید! خدا را قبول کن!

489
00:25:10,291 --> 00:25:13,208
او را مسح کن، پروردگارا! او را مسح کن، پدر!

490
00:25:13,291 --> 00:25:15,541
هاللویا! هاللویا!

491
00:25:15,625 --> 00:25:18,916
بله پروردگارا! مرا از تاریکی بیرون کن!

492
00:25:19,000 --> 00:25:21,583
هاللویا!

493
00:25:21,666 --> 00:25:23,416
بله پروردگارا! هاللویا!

494
00:25:23,500 --> 00:25:25,625
نه!

495
00:25:26,208 --> 00:25:30,750
آیا تا به حال دیده اید
نمایشنامه انجیلی برای پاپ؟

496
00:25:31,416 --> 00:25:33,083
دقیقا منظور من همینه

497
00:25:33,166 --> 00:25:34,333
بیا، پدر گرابیل.

498
00:25:34,416 --> 00:25:36,250
از پدری به پدری دیگر،
به ما کمک کن، لعنتی

499
00:25:36,333 --> 00:25:38,250
ما به پسران شما نیاز داریم
برای شکست دادن تیم اسقف.

500
00:25:39,500 --> 00:25:43,000
-این در مورد لعنت بر اسقف است؟
-نه

501
00:25:44,416 --> 00:25:46,125
خدایا منو ببخش

502
00:25:46,208 --> 00:25:47,833
اسقف آدم بدی است.

503
00:25:47,916 --> 00:25:51,416
او همچنان خاموش می شود
عبادتگاه های من

504
00:25:51,500 --> 00:25:55,416
پس اگر چند یورو به من بدهی...

505
00:25:55,500 --> 00:25:57,708
برای انتقال، منظورم است.

506
00:25:57,791 --> 00:25:59,708
-خدایا منو ببخش
-البته

507
00:25:59,791 --> 00:26:01,500
بیایید ببینیم، پدر سالوادور.

508
00:26:01,583 --> 00:26:03,500
تو و این پدر گرابیل

509
00:26:03,583 --> 00:26:07,541
همه قوانین را زیر پا می گذارند
کلیسای مادر مقدس

510
00:26:08,166 --> 00:26:09,291
دروغ میگی

511
00:26:09,375 --> 00:26:11,416
بی شرمانه رشوه میدهی

512
00:26:11,500 --> 00:26:14,125
در اینجا ما می رویم.
اگر بچه غسل ​​تعمید داده شود چه؟

513
00:26:14,208 --> 00:26:17,208
-همه اینها برای یک فوتبالیست؟
-بله، برای یک فوتبالیست

514
00:26:17,291 --> 00:26:19,583
که ما به قهرمانی Clerum نیاز داریم.

515
00:26:19,666 --> 00:26:22,375
کلروم "چاپیوم"،
هر چه که باشد!

516
00:26:22,458 --> 00:26:23,791
نه!

517
00:26:25,541 --> 00:26:27,125
متوجه شدید؟

518
00:26:32,875 --> 00:26:34,750
بیا، تازه کارها!

519
00:26:36,000 --> 00:26:38,000
حتما گرم شوید! کشش!

520
00:26:39,208 --> 00:26:40,375
برو بچه ها! برو!

521
00:26:40,458 --> 00:26:43,750
روحانیون نوبت ماست
برای "شکست جهنم" از شما!

522
00:26:43,833 --> 00:26:45,458
او را نادیده بگیرید.

523
00:26:45,541 --> 00:26:48,250
تورزنو! من می زنم
مزخرفات مقدس از تو!

524
00:26:48,333 --> 00:26:49,250
مرتد!

525
00:26:49,333 --> 00:26:52,291
رامون، ما پاسخگو نیستیم
به تحریک متوجه شدید؟

526
00:26:52,375 --> 00:26:53,333
- فهمیدم
فهمیدی؟

527
00:26:53,416 --> 00:26:54,500
- فهمیدم
-بروید بچه ها

528
00:26:54,583 --> 00:26:57,958
اجازه ندهید که مزیت میدان خانگی باشد
به شما برسد ما برای پیروزی به میدان می رویم.

529
00:26:58,833 --> 00:27:01,875
بیایید بچه ها! بیایید آن را جابجا کنیم!

530
00:27:03,208 --> 00:27:05,166
-سلام مونیلا.
-اسقف!

531
00:27:05,250 --> 00:27:07,625
وقتی شنیدم داری بازی میکنی
من همون لحظه اومدم

532
00:27:08,208 --> 00:27:10,208
متشکرم، موسینور.

533
00:27:10,708 --> 00:27:12,750
آخرین بازی برای شما خوب پیش نرفت.

534
00:27:12,833 --> 00:27:13,833
خوب، نه.

535
00:27:13,916 --> 00:27:16,333
بیایید ببینیم امروز خوش شانس تر هستید یا خیر.

536
00:27:16,416 --> 00:27:18,125
-قهرمان
-ممنون

537
00:27:19,916 --> 00:27:23,500
بابا چی میخواستم بگم...

538
00:27:24,000 --> 00:27:26,333
ما ... خوب ، تیم ...

539
00:27:26,416 --> 00:27:30,375
آیا واقعاً شانسی داریم یا ...؟

540
00:27:32,000 --> 00:27:34,875
با یه هافبک سیاه پوست...

541
00:27:35,833 --> 00:27:38,166
خداوند متعال و جاودانه!

542
00:27:41,208 --> 00:27:45,041
خداوند متعال و ابدی لطفا...

543
00:27:45,125 --> 00:27:46,500
ژسوس هردیا در خدمت شماست.

544
00:27:46,583 --> 00:27:48,125
-شلوار، سوتین، شورت...
عیسی هردیا،

545
00:27:48,208 --> 00:27:50,875
که امروز پاک خواهند شد
از گناه اصلی...

546
00:27:50,958 --> 00:27:52,333
مونیا، آن را تند و تیز کن.

547
00:27:52,416 --> 00:27:55,166
باشد که او معبد شما باشد،
با روح القدس خداوندا...

548
00:27:55,625 --> 00:27:57,416
-آمین
-آب!

549
00:27:57,500 --> 00:27:58,666
-این چیه؟
-مبارک است

550
00:28:04,958 --> 00:28:07,291
آنجا! انجیلی و کاتولیک.

551
00:28:07,375 --> 00:28:09,041
حالا من تابعیت دوگانه دارم.

552
00:28:10,333 --> 00:28:13,125
داور، یک فرعی! آماده باش، عیسی.

553
00:28:13,208 --> 00:28:14,416
به من قدرت بده بابا

554
00:28:14,916 --> 00:28:16,833
عیسی، بیا به بازی برگردیم!
بیا!

555
00:28:25,458 --> 00:28:26,625
عیسی!

556
00:28:31,125 --> 00:28:32,666
برو، عیسی!

557
00:28:34,000 --> 00:28:35,375
-هدف!
-هدف!

558
00:28:36,041 --> 00:28:37,500
-هدف!
-درست است.

559
00:28:50,625 --> 00:28:52,166
خوب، خوان باوتیستا!

560
00:28:52,250 --> 00:28:54,416
همین، بدون ترس! خودت را پرت کن!

561
00:28:56,416 --> 00:28:58,500
شلیک کن سیمون! بی رحمی!

562
00:29:00,291 --> 00:29:02,333
هدف!

563
00:29:02,416 --> 00:29:04,500
هدف!

564
00:29:13,708 --> 00:29:17,875
خوب، خوب، منیلا، شما این را ساکت کردید!

565
00:29:17,958 --> 00:29:20,875
بله قربان تشکیل تیم خوبه
نگرش های برنده ...

566
00:29:21,458 --> 00:29:24,875
یک روز از صومعه شما بازدید خواهم کرد
و تو رازت را به من خواهی گفت

567
00:29:24,958 --> 00:29:27,125
البته موسینور، هر وقت دوست داشتی.

568
00:29:27,208 --> 00:29:31,500
پنج شنبه خورش نخود داریم
با گوش خوک

569
00:29:37,625 --> 00:29:41,458
ما آن را به آنها دادیم! جهنم آره!

570
00:29:43,250 --> 00:29:44,833
با تمام احترام، پدر

571
00:29:44,916 --> 00:29:48,375
بچه ها، ما مردان خدا هستیم.

572
00:29:48,458 --> 00:29:51,000
ما غرور نمی کنیم
بدبختی دیگران

573
00:29:51,083 --> 00:29:52,708
فهمیدی؟
-بله فهمیدم.

574
00:29:52,791 --> 00:29:54,166
فهمیدی؟
-مونیلا کجاست؟

575
00:29:54,250 --> 00:29:57,250
-مونیلا بیا اینجا! وارد عکس شو!
-عکس

576
00:29:58,958 --> 00:30:00,791
همه می گویند «تیکی تاکا».

577
00:30:01,208 --> 00:30:02,291
ادامه بده!

578
00:30:02,375 --> 00:30:04,166
تیکی تاکا

579
00:30:04,625 --> 00:30:05,625
یکی دیگه

580
00:30:05,708 --> 00:30:07,791
تیکی تاکا

581
00:30:08,625 --> 00:30:11,208
خوب، خوب! معلوم می شود که این بچه ها

582
00:30:11,291 --> 00:30:13,708
قرار داده اند صومعه سنت تئودوسیوس
روی نقشه

583
00:30:13,791 --> 00:30:16,041
پسران پدر سینفوئگوس
باید نگران بود...

584
00:30:16,125 --> 00:30:19,000
به نظر می رسد آنها یک رقیب جدی دارند.

585
00:30:19,083 --> 00:30:22,708
آنها یکشنبه آینده ملاقات خواهند کرد
در فینال بزرگ

586
00:30:22,791 --> 00:30:25,291
مرحله اسپانیا
از Champium Clerum.

587
00:30:25,375 --> 00:30:27,666
و برای تشویق بچه ها
سنت تئودوسیوس،

588
00:30:27,750 --> 00:30:29,958
و به این ترتیب آنها مدام غوغا می کنند،

589
00:30:30,041 --> 00:30:33,833
ما این آهنگ را به آنها تقدیم می کنیم

590
00:30:33,916 --> 00:30:35,958
و پیشین آنها، پدر...

591
00:30:36,041 --> 00:30:37,291
جاسینتو مونیلا.

592
00:31:17,083 --> 00:31:18,083
بله،

593
00:31:18,958 --> 00:31:21,666
می خواستم با شما صحبت کنم

594
00:31:26,458 --> 00:31:27,708
برویم!

595
00:31:28,666 --> 00:31:32,125
صدای نفس نفس زدن می شنوم، اما نه دویدن.
سریع تر، بچه ها!

596
00:31:32,875 --> 00:31:35,000
شنیدی رامون! تیز نگاه کن، نه؟

597
00:31:35,083 --> 00:31:36,291
صبح بخیر

598
00:31:36,375 --> 00:31:37,541
سلام سارا

599
00:31:37,958 --> 00:31:41,458
پس؟ آیا برای اندازه گیری اینجا هستید
قند خون پدر پروفسور؟

600
00:31:41,541 --> 00:31:42,458
بله.

601
00:31:42,541 --> 00:31:44,458
بیایید ببینیم او امروز چگونه رفتار کرد.

602
00:31:44,541 --> 00:31:46,541
مقاومت در برابر شیرینی های خود آسان نیست.

603
00:31:46,625 --> 00:31:47,916
نیمی از شهر به دیابت مبتلا شده اند.

604
00:31:48,583 --> 00:31:50,041
بعدا می بینمت!

605
00:31:50,125 --> 00:31:51,041
سلام بچه ها

606
00:31:51,125 --> 00:31:52,333
-سلام
-صبح بخیر

607
00:31:58,333 --> 00:32:00,916
خوان باوتیستا، دارم کم می کنم
دوز شیرینی شما

608
00:32:01,000 --> 00:32:02,708
من دوچانه ات را عرق می کنم.

609
00:32:06,041 --> 00:32:08,416
-خیلی وقته میشناسیش؟
-بله

610
00:32:09,625 --> 00:32:10,958
از وقتی کوچیک بودیم

611
00:32:11,416 --> 00:32:13,041
در مدرسه با هم دوست بودیم.

612
00:32:13,125 --> 00:32:14,458
وسایل بچه ها

613
00:32:14,541 --> 00:32:16,125
سپس، به عنوان بزرگسالان ...

614
00:32:16,208 --> 00:32:17,541
چیزهای بزرگتر

615
00:32:17,625 --> 00:32:19,458
خوب، تا زمانی که من به اینجا آمدم.

616
00:32:21,125 --> 00:32:22,333
اوه، دوست من.

617
00:32:22,875 --> 00:32:26,250
وقتی این مسیر را انتخاب کردی،
شما خیلی چیزها را پشت سر می گذارید

618
00:32:26,333 --> 00:32:27,583
خیلی زیاد.

619
00:32:28,125 --> 00:32:30,166
او امروز تولدش را جشن می گیرد.

620
00:32:30,250 --> 00:32:31,916
ولی فکر نمیکنم برم

621
00:32:33,416 --> 00:32:36,458
فکر کنم کمی هوای تازه
برای شما خوب است

622
00:32:37,500 --> 00:32:40,583
اینطور فکر می کنی پدر؟ من کمی ...

623
00:32:40,666 --> 00:32:42,708
کمی چی؟ ترسیده، درسته؟

624
00:32:44,083 --> 00:32:46,916
برو و با ترس هایت روبرو شو این تنها راه است.

625
00:32:47,416 --> 00:32:49,500
این همه در حال دویدن، شورت،

626
00:32:49,583 --> 00:32:51,958
شما را مستقیماً به وسوسه می برد.

627
00:32:52,041 --> 00:32:54,166
خوانیتو، این فقط یک جشن تولد است.

628
00:32:54,583 --> 00:32:56,500
کیک میخوری،
شمع ها را فوت کن و تمام.

629
00:32:56,583 --> 00:32:58,000
-هیچی دیگه؟
-هیچی دیگه!

630
00:32:58,083 --> 00:32:59,000
آرام باش سیمون.

631
00:32:59,083 --> 00:33:01,916
وسوسه شانسی ندارد
در برابر یک دعوت واقعی

632
00:33:02,000 --> 00:33:02,916
صبر کن

633
00:33:04,000 --> 00:33:04,958
پس بوی خوبی دارید

634
00:33:06,041 --> 00:33:07,833
داشتم برای خودم ذخیره می کردم

635
00:33:07,916 --> 00:33:09,708
اما این یک موقعیت خاص است

636
00:33:10,125 --> 00:33:12,833
داره خودش رو لعنت میکنه

637
00:33:19,250 --> 00:33:20,583
ممنون، رامون

638
00:33:21,958 --> 00:33:23,625
برو، برو

639
00:33:39,750 --> 00:33:40,708
سیمون!

640
00:33:41,958 --> 00:33:43,666
چه شگفتی! تو آمدی!

641
00:33:44,833 --> 00:33:46,458
چطوری؟ بچه ها این سیمونه

642
00:33:46,541 --> 00:33:47,708
چطوری؟

643
00:33:47,791 --> 00:33:49,166
من...

644
00:33:49,250 --> 00:33:51,041
دوست داشتم برایت چیزی بیاورم

645
00:33:51,125 --> 00:33:52,625
اما ما در صومعه حقوق نمی گیریم.

646
00:33:52,708 --> 00:33:53,791
شیرینی ها!

647
00:33:53,875 --> 00:33:55,375
عالیه خیلی ممنون، سیمون.

648
00:33:55,458 --> 00:33:57,083
او فاصله گرفته است.

649
00:34:03,708 --> 00:34:04,750
مقداری می خواهید؟

650
00:34:04,833 --> 00:34:06,541
من سیگار نمی کشم، ممنون

651
00:34:06,625 --> 00:34:08,000
ما بعداً به شما خواهیم پیوست.

652
00:34:08,083 --> 00:34:09,666
چه شخصیتی!

653
00:34:10,750 --> 00:34:12,625
نمیدونستم دوست پسر داری

654
00:34:13,250 --> 00:34:14,416
من این کار را نمی کنم.

655
00:34:15,958 --> 00:34:17,208
بیا همراه

656
00:34:19,833 --> 00:34:21,333
مراقب باشید.

657
00:34:21,416 --> 00:34:25,833
من هرگز آن را انجام نداده ام
با بیش از دو پسر در یک شب

658
00:34:25,916 --> 00:34:26,958
یا حتی دو تا.

659
00:34:27,875 --> 00:34:28,958
بیایید بچه ها

660
00:34:29,041 --> 00:34:31,666
من هرگز آن را در اولین قرار انجام نداده ام.

661
00:34:31,750 --> 00:34:33,541
اگر دارید باید بنوشید.

662
00:34:36,333 --> 00:34:37,666
نوبت منه

663
00:34:37,750 --> 00:34:40,750
من هرگز...

664
00:34:41,333 --> 00:34:43,916
-عاشق بوده
-بریم.

665
00:34:54,875 --> 00:34:56,166
برو دنبالش

666
00:34:56,250 --> 00:34:58,208
من هرگز نماز تسبیح نخوانده ام.

667
00:35:04,791 --> 00:35:05,875
هی، بسه

668
00:35:05,958 --> 00:35:07,125
زیاده روی نکنید.

669
00:35:07,208 --> 00:35:08,500
به حرفش گوش نده

670
00:35:08,583 --> 00:35:09,958
نه، اشکالی ندارد.

671
00:35:10,041 --> 00:35:11,500
این یک بازی است، درست است؟

672
00:35:12,000 --> 00:35:13,375
سپس نوبت من است.

673
00:35:13,458 --> 00:35:14,708
-برو
-برو

674
00:35:21,375 --> 00:35:22,708
بیا!

675
00:35:22,791 --> 00:35:24,666
-برو برو!
-پایین در یک!

676
00:35:24,750 --> 00:35:26,708
آقای قنادی!

677
00:35:26,791 --> 00:35:27,958
حالت خوبه؟

678
00:35:29,583 --> 00:35:30,916
بیا اینجا

679
00:35:32,958 --> 00:35:34,125
آنها مردم خوبی هستند

680
00:35:34,791 --> 00:35:36,666
آنها فقط دوست دارند به همه چیز بخندند.

681
00:35:49,833 --> 00:35:51,208
مطمئنی سیمون؟

682
00:35:52,208 --> 00:35:53,208
خیر

683
00:35:54,291 --> 00:35:55,416
من مطمئن نیستم.

684
00:35:56,333 --> 00:35:57,666
نه در مورد این یا هر چیز دیگری.

685
00:35:57,750 --> 00:36:00,291
من نمی دانم چه می خواهم
و تو به من کمک نمی کنی!

686
00:36:00,375 --> 00:36:01,750
ببخشید؟

687
00:36:01,833 --> 00:36:03,250
سیمون!

688
00:36:03,333 --> 00:36:04,416
حالت خوبه؟

689
00:36:05,250 --> 00:36:06,416
حالت خوبه؟

690
00:36:09,541 --> 00:36:11,041
بیا و آن را بردارید وگرنه یخ خواهید زد.

691
00:36:11,125 --> 00:36:12,833
نه نه من خوبم

692
00:36:12,916 --> 00:36:14,041
من دارم میرم

693
00:36:14,125 --> 00:36:16,583
به پدر منیله قول دادم
قبل از هشت برمی گشتم

694
00:36:17,083 --> 00:36:19,791
-اما...
-تولدت مبارک سارا.

695
00:36:21,750 --> 00:36:22,958
سیمون.

696
00:36:24,583 --> 00:36:26,166
لعنتی

697
00:36:26,250 --> 00:36:27,291
لعنتی

698
00:36:27,375 --> 00:36:29,000
سیمون، نرو

699
00:36:29,500 --> 00:36:30,750
سیمون.

700
00:37:00,333 --> 00:37:01,500
پسر

701
00:37:01,583 --> 00:37:03,166
تو منو نگران کردی

702
00:37:03,750 --> 00:37:06,458
تو این ساعت چیکار میکردی
و شبیه به آن؟

703
00:37:08,250 --> 00:37:09,875
من دارم خودمو احمق می کنم

704
00:37:10,416 --> 00:37:11,875
تا حالا خودت رو احمق نکردی؟

705
00:37:14,750 --> 00:37:16,166
البته نه.

706
00:37:16,250 --> 00:37:18,250
شما نمی دانید
خارج از حوزه علمیه چگونه است،

707
00:37:18,333 --> 00:37:19,916
دعای شما و شما...

708
00:37:21,666 --> 00:37:22,958
شیرینی ها

709
00:37:24,083 --> 00:37:26,875
این تمام چیزی است که شما در مورد آن صحبت می کنید و به ما یاد می دهید.

710
00:37:26,958 --> 00:37:28,583
چیزهای مفید برای زندگی

711
00:37:29,083 --> 00:37:31,291
مانند تاریخ
شورای دوم واتیکان

712
00:37:31,916 --> 00:37:34,041
یا تعداد کاردینال ها
در كنكلاو

713
00:37:34,750 --> 00:37:37,041
برای آن می توانیم روی شما حساب کنیم.

714
00:37:38,708 --> 00:37:40,875
اما، زمانی که ما شک واقعی داریم
یا چیزی ما را آزار می دهد،

715
00:37:40,958 --> 00:37:43,041
مراجعه به استاد ما بی فایده است!

716
00:37:44,958 --> 00:37:47,416
خوشبختانه خدا پدر سالوادور را برای ما فرستاد.

717
00:37:47,833 --> 00:37:48,916
او به ما گوش می دهد،

718
00:37:50,083 --> 00:37:52,375
ما را درک می کند و به ما توصیه می کند.

719
00:37:52,958 --> 00:37:55,291
اگر برای او نبود
و امید زیاد ما به فوتبال،

720
00:37:55,958 --> 00:37:57,458
که او هم آورد،

721
00:37:57,541 --> 00:37:59,916
این صومعه خواهد بود
فقط یک کارخانه شیرینی سازی

722
00:38:09,000 --> 00:38:11,333
اجازه بده داخل، پدر، من می خواهم به رختخواب بروم.

723
00:38:12,000 --> 00:38:13,458
نه پسر نه

724
00:38:14,416 --> 00:38:16,458
این صومعه زمان تعطیلی دارد.

725
00:38:17,000 --> 00:38:19,083
تا نماز صبح باز نیست.

726
00:38:45,791 --> 00:38:48,583
برو، تمام آن خطوط را پاک کن.

727
00:38:48,666 --> 00:38:50,208
جارو دیگه ای نیست؟

728
00:38:50,291 --> 00:38:52,583
متئو برو دنبال جارو

729
00:38:53,166 --> 00:38:54,541
همه جاروهایی که می توانید پیدا کنید.

730
00:38:55,250 --> 00:38:56,666
مونیلا داری چیکار میکنی؟

731
00:38:56,750 --> 00:38:58,208
دیگر فوتبال نیست

732
00:38:58,750 --> 00:39:00,583
چی؟ اما... چرا؟

733
00:39:00,666 --> 00:39:02,083
-چرا؟
-بله

734
00:39:02,166 --> 00:39:04,375
چون به تو اعتماد کردم

735
00:39:04,458 --> 00:39:06,583
و سالها کار مرا خراب کردی

736
00:39:07,333 --> 00:39:09,916
این بچه ها برای من همه چیز هستند.

737
00:39:10,000 --> 00:39:11,333
آنها زندگی من هستند

738
00:39:11,416 --> 00:39:13,833
و شما ایده های وحشیانه را مطرح می کنید
در سر آنها

739
00:39:13,916 --> 00:39:14,875
دیگر فوتبال نیست!

740
00:39:15,416 --> 00:39:17,333
اوه، واقعا؟ و چه پیشنهادی دارید؟

741
00:39:17,916 --> 00:39:20,000
آیا باید زانو بزنیم و نماز بخوانیم؟

742
00:39:20,083 --> 00:39:21,666
شما فکر می کنید که این همه اینها را نجات می دهد.

743
00:39:21,750 --> 00:39:23,958
درست است، بچه ها، زانو بزنید و دعا کنید
به سنت تئودوسیوس.

744
00:39:24,041 --> 00:39:26,875
شما اینطور فکر می کنید و صحبت می کنید
چون ایمان کمی داری

745
00:39:26,958 --> 00:39:27,916
تقریبا هیچ.

746
00:39:28,000 --> 00:39:30,000
ایمان؟ باید بری بیرون
و به دنبال ایمان باشید

747
00:39:30,083 --> 00:39:32,333
مطمئناً، و دوباره مست شوید.

748
00:39:32,416 --> 00:39:33,583
و شک کردن به همه چیز

749
00:39:34,291 --> 00:39:36,791
این بچه ها آماده نیستند
برای مواجهه با جهان هنوز

750
00:39:37,250 --> 00:39:38,583
دیگر فوتبال نیست!

751
00:39:38,666 --> 00:39:40,125
وقتش نرسیده؟

752
00:39:40,208 --> 00:39:41,500
ما آنها را برای چه آماده می کنیم؟

753
00:39:41,583 --> 00:39:43,000
سازمان بهداشت جهانی؟ شما؟

754
00:39:43,083 --> 00:39:44,875
شما چیز زیادی به آنها یاد نمی دهید.

755
00:39:44,958 --> 00:39:48,458
فقط برای مذاکره با مزدوران

756
00:39:48,541 --> 00:39:51,833
یا از حساب های واتیکان سرقت کنید.

757
00:39:51,916 --> 00:39:52,791
مونیلا!

758
00:39:53,791 --> 00:39:55,041
می بینی؟

759
00:39:55,125 --> 00:39:56,833
نه متوقف نشو

760
00:39:56,916 --> 00:39:57,833
ادامه بده

761
00:39:57,916 --> 00:39:59,833
همچنان برای آنها نمونه باشید.

762
00:39:59,916 --> 00:40:03,666
به آموزش این بچه ها ادامه دهید
تصور شما از کلیسا

763
00:40:07,250 --> 00:40:09,958
در ضمن اینجا... نظم هست!

764
00:40:10,500 --> 00:40:12,833
آن چیز را بکش پایین

765
00:40:17,583 --> 00:40:18,791
شما بروید.

766
00:40:19,416 --> 00:40:20,666
تور را بردارید

767
00:40:20,750 --> 00:40:23,625
میله های عرضی را جدا کنید
و آنها را در آنجا انباشته کنید.

768
00:40:23,708 --> 00:40:24,625
اونها هم

769
00:40:24,708 --> 00:40:26,458
راهنمایان انجیلی ...

770
00:40:26,541 --> 00:40:29,166
برای قرن ها در کلیسا ...

771
00:40:30,083 --> 00:40:33,666
شیوه زندگی رهیبان بوده است.

772
00:40:34,500 --> 00:40:39,791
این سه نذر می کنند که در برکت زندگی کنند

773
00:40:40,208 --> 00:40:44,166
ستون های زندگی برادرانه ما هستند.

774
00:40:47,458 --> 00:40:50,291
او پسرش را به عنوان پدر روحانی انتخاب کرد.

775
00:40:50,375 --> 00:40:54,250
در جوانی اشتیاق را احساس کرد
به دنبال راه ابراهیم

776
00:40:54,333 --> 00:40:56,750
و پدر و مادرش را ترک کرد
تا خود را وقف عشقش به خدا کند.

777
00:40:57,500 --> 00:40:58,750
متوجه شدید؟

778
00:40:59,791 --> 00:41:01,750
تئودوسیوس در اورشلیم ساکن شد

779
00:41:01,833 --> 00:41:06,416
در آن زمان
شورای کلسدون، در سال 451.

780
00:42:14,041 --> 00:42:15,500
جاسینتو!

781
00:42:15,583 --> 00:42:16,666
آیا شما آنجا هستید؟

782
00:42:16,750 --> 00:42:19,125
Avelino! خدای من! تو منو ترسوندی

783
00:42:19,208 --> 00:42:20,833
من تو را ندیدم

784
00:42:20,916 --> 00:42:22,458
من هم نه پسر

785
00:42:22,541 --> 00:42:25,416
مردم پارادورس
در طبقه پایین منتظر شما هستند

786
00:42:26,333 --> 00:42:28,791
من همانجا خواهم بود. برو جلو

787
00:42:55,541 --> 00:42:57,416
نه یک صومعه رومی،

788
00:42:57,500 --> 00:42:59,041
من یک صومعه رمانتیک می خواهم.

789
00:42:59,125 --> 00:43:00,625
ما یک اسپا در آنجا قرار خواهیم داد.

790
00:43:01,250 --> 00:43:02,666
من یک فضای باز و بزرگ می خواهم.

791
00:43:02,750 --> 00:43:04,416
به نور و پنجره های باز نیاز دارد.

792
00:43:04,500 --> 00:43:08,125
از شر آن بوی تعفن راهبان خلاص شوید.

793
00:43:08,208 --> 00:43:09,166
بو نمی کنی؟

794
00:43:13,625 --> 00:43:15,041
حس بویایی خوب

795
00:43:16,000 --> 00:43:20,750
خوب، من پدر مونیلا هستم،
پیش از این حوزه علمیه

796
00:43:21,166 --> 00:43:22,458
چگونه می توانم به شما کمک کنم؟

797
00:43:22,541 --> 00:43:25,000
همانطور که می دانید، Paradores
در حال خرید این صومعه است.

798
00:43:25,083 --> 00:43:27,250
و ما آن را لیفت صورت می دهیم.

799
00:43:27,333 --> 00:43:29,708
آن قسمت را به سوئیت تبدیل خواهیم کرد،

800
00:43:29,791 --> 00:43:32,000
همه لعاب دار، با جکوزی هایشان.

801
00:43:32,083 --> 00:43:35,750
و آنجا، در برج ناقوس،
ما یک اتاق آرامش خواهیم گذاشت.

802
00:44:03,708 --> 00:44:04,791
پدر!

803
00:44:05,916 --> 00:44:07,458
پدر، صدای من را می شنوی؟

804
00:44:07,958 --> 00:44:09,666
-پدر می شنوی؟
-بله

805
00:44:09,750 --> 00:44:11,375
فکر می کنم به شما اطلاعات غلط داده اند.

806
00:44:11,458 --> 00:44:13,208
صومعه فروشی نیست

807
00:44:13,291 --> 00:44:14,291
-اینطور نیست؟
-نه

808
00:44:14,375 --> 00:44:15,583
منظورت چیه؟

809
00:44:15,666 --> 00:44:19,250
من اینجا یک قرارداد دارم، یک معامله،
و اجازه اسقف.

810
00:44:20,416 --> 00:44:21,791
اسقف؟

811
00:44:21,875 --> 00:44:24,000
پاپ

812
00:44:24,083 --> 00:44:26,625
پاپ معصوم است.

813
00:44:27,166 --> 00:44:28,166
اسقف نیست.

814
00:44:28,250 --> 00:44:29,250
بچه ها صبر کنید

815
00:44:29,333 --> 00:44:33,041
حالا اگر ببخشید
من وظایفی دارم که باید به آنها رسیدگی کنم.

816
00:44:34,333 --> 00:44:35,416
ادامه بده!

817
00:44:35,500 --> 00:44:37,541
-اولینو.
-بله

818
00:44:37,625 --> 00:44:38,833
یه لطفی بکن

819
00:44:39,916 --> 00:44:42,000
و این آقایان را تا درب خانه ببینید.

820
00:44:42,083 --> 00:44:43,458
من خوشحال خواهم شد!

821
00:44:48,583 --> 00:44:49,708
چیه پدر؟

822
00:44:50,166 --> 00:44:52,666
ما به Ch---

823
00:44:53,666 --> 00:44:56,291
-قهرمانان
-کلروم قهرمانان.

824
00:44:56,833 --> 00:45:00,250
بچه ها، ما یا خواهیم بود
نشان مسیحیت،

825
00:45:00,333 --> 00:45:01,791
یا در تلاش خواهیم مرد

826
00:45:02,416 --> 00:45:03,791
-هللویا!
-بریم دنبالش!

827
00:45:04,750 --> 00:45:08,250
با خوشحالی تمرین می کنیم، پروردگار

828
00:45:08,333 --> 00:45:12,250
برای بردن جام قهرمانان
پروردگار من

829
00:45:19,583 --> 00:45:20,666
آنجا!

830
00:45:32,083 --> 00:45:34,250
بچه ها راه همینه!

831
00:45:34,333 --> 00:45:35,708
مطمئنا!

832
00:45:46,958 --> 00:45:49,250
کاملا حق با شماست، مونیا.

833
00:45:49,333 --> 00:45:51,791
اسقف معصوم نیست

834
00:45:51,875 --> 00:45:55,416
چه رسد به یک رئیس متواضع
یک حوزه علمیه کوچک

835
00:45:55,500 --> 00:45:57,208
که در شرف بسته شدن است

836
00:45:57,291 --> 00:46:00,416
کسی که می شناسم معصوم است
مهاجم سینفوئگوس است،

837
00:46:00,500 --> 00:46:03,458
که قرار است هشت گل بزند
در نیمه اول مقابل شما

838
00:46:06,208 --> 00:46:08,791
Cienfuegos عزیز من، Munilla عزیز من،

839
00:46:09,708 --> 00:46:12,750
من اینجا بهت زنگ زدم
قبل از بازی بین حوزه های علمیه ما

840
00:46:12,833 --> 00:46:16,750
تا به شما یادآوری کنم که اگرچه
در زمین مسابقه با هم روبرو می شوید،

841
00:46:16,833 --> 00:46:19,708
شما همیشه متحد خواهید بود
با ایمان شما به عیسی

842
00:46:19,791 --> 00:46:23,166
مونی، به یاد بیاور که تو را چه می نامیدند
در حوزه علمیه؟

843
00:46:23,250 --> 00:46:26,291
ایمانی که نمی پذیرد
پیروز یا مغلوب،

844
00:46:26,375 --> 00:46:29,750
فقط برادری و توافق

845
00:46:29,833 --> 00:46:31,750
"گند خوار".

846
00:46:31,833 --> 00:46:33,458
البته ما نمی توانیم فراموش کنیم

847
00:46:33,541 --> 00:46:37,291
که هر که برنده شود
یک قدم به رم نزدیک تر خواهد شد.

848
00:46:37,375 --> 00:46:40,916
آیا واقعا شما و تیمتان را باور دارید؟
شانسی در "گودال" دارید؟

849
00:46:41,833 --> 00:46:44,916
ما به شما می گوییم "گنده خوار".

850
00:46:45,666 --> 00:46:48,500
این واقعاً خواهد بود
دوئل تا مرگ

851
00:46:49,791 --> 00:46:52,041
لعنت خوار

852
00:46:54,791 --> 00:46:56,208
باشد که بهترین تیم پیروز شود.

853
00:46:56,291 --> 00:46:57,458
باشد که بهترین تیم پیروز شود.

854
00:47:01,375 --> 00:47:03,375
در دسرها زیاده روی نکردید،
تو ای پدر

855
00:47:03,458 --> 00:47:05,791
نه من به هیچ کدوم دست نزدم

856
00:47:05,875 --> 00:47:10,791
نه دروغ میگم یه نیش زدم
از کرم کارامل...

857
00:47:10,875 --> 00:47:13,666
-و یک شکلات انجیر.
-درسته

858
00:47:13,750 --> 00:47:16,291
و چهار برش وانیل،
سه توپ نارگیل ...

859
00:47:17,916 --> 00:47:19,041
سیمون...

860
00:47:19,125 --> 00:47:20,541
سیمون، صبر کن!

861
00:47:20,625 --> 00:47:21,458
سیمون!

862
00:47:23,083 --> 00:47:24,708
-مونیلا...
-چی؟

863
00:47:24,791 --> 00:47:25,958
بشین

864
00:47:31,208 --> 00:47:32,333
چطوری؟

865
00:47:33,541 --> 00:47:36,041
دیشب فرار کردی
و من چیزی از شما نشنیده ام

866
00:47:36,625 --> 00:47:39,666
حرفی برای گفتن نیست
من نباید به آنجا می رفتم.

867
00:47:39,750 --> 00:47:42,416
من در یک مهمانی چه کار می کردم
با الکل، مفاصل و بازی های احمقانه؟

868
00:47:43,291 --> 00:47:46,041
جای من اینجاست، بین این دیوارها،

869
00:47:46,125 --> 00:47:49,041
با نماز، عزلت، مطالعه،
فوتبال و خدا

870
00:47:52,458 --> 00:47:53,625
مطمئنا

871
00:47:55,000 --> 00:47:57,458
اگر خیلی مطمئن هستید،
چرا میخواستی منو ببوسی؟

872
00:47:59,583 --> 00:48:03,208
راه رسیدن به ایمان واقعی
پر از تردید و موانع است

873
00:48:04,041 --> 00:48:04,958
ببخشید؟

874
00:48:06,583 --> 00:48:07,500
نه...

875
00:48:07,583 --> 00:48:09,750
-موانع؟
-نه منظورم این نبود

876
00:48:09,833 --> 00:48:10,875
این چیزی است که من برای شما هستم؟

877
00:48:10,958 --> 00:48:11,916
خیر

878
00:48:12,000 --> 00:48:13,625
من یک مانع هستم؟ واقعا؟

879
00:48:14,916 --> 00:48:16,291
میدونی چی فکر میکنم؟

880
00:48:16,375 --> 00:48:18,833
تنها مانع شما خودتان هستید.

881
00:48:18,916 --> 00:48:21,000
شما موانعی ایجاد کردید

882
00:48:21,083 --> 00:48:23,625
برخلاف میل شما برای فرار
پشت این دیوارها پنهان شده ای

883
00:48:24,166 --> 00:48:27,375
از دنیای واقعی می ترسی،
از روشنایی روز

884
00:48:27,458 --> 00:48:28,666
تو از من می ترسی

885
00:48:28,750 --> 00:48:31,000
شما از این احتمال وحشت دارید
از عاشق من بودن

886
00:48:31,083 --> 00:48:32,083
تو خیلی ترسیده ای!

887
00:48:35,166 --> 00:48:36,916
بزرگ شو، سیمون،

888
00:48:37,416 --> 00:48:38,625
و سرت را صاف کن

889
00:48:57,333 --> 00:48:58,500
موفق باشید.

890
00:48:58,583 --> 00:49:00,041
شما به آن نیاز خواهید داشت.

891
00:49:00,916 --> 00:49:02,250
دست بدهید.

892
00:49:03,416 --> 00:49:09,416
به آنها می گویند مذهبی
اما به هیچ وجه

893
00:49:13,166 --> 00:49:15,833
به آنها می گویند مذهبی
اما به هیچ وجه

894
00:49:15,916 --> 00:49:17,708
پرش، اسقف نشین!

895
00:49:19,458 --> 00:49:21,083
پرش، اسقف نشین!

896
00:49:31,125 --> 00:49:32,791
بلند شو! برو!

897
00:49:34,166 --> 00:49:36,000
بیایید آن را در حاشیه قرار دهیم.

898
00:49:36,666 --> 00:49:38,041
بیا!

899
00:49:38,125 --> 00:49:39,083
حاشیه را بگیرید.

900
00:49:39,166 --> 00:49:40,416
عیسی

901
00:49:41,083 --> 00:49:42,000
فقط تو، عیسی

902
00:49:42,083 --> 00:49:42,916
فقط تو!

903
00:49:45,541 --> 00:49:47,000
هدف!

904
00:49:47,083 --> 00:49:48,083
هدف!

905
00:49:48,583 --> 00:49:49,916
باشه آروم باش

906
00:49:58,375 --> 00:49:59,375
هدف!

907
00:49:59,958 --> 00:50:03,083
بپر یا برو به جهنم

908
00:50:03,166 --> 00:50:05,000
بپر یا برو به جهنم

909
00:50:09,458 --> 00:50:11,708
چرا از سر راه رفتی؟

910
00:50:11,791 --> 00:50:12,708
خوانیتو داری چیکار میکنی؟

911
00:50:13,583 --> 00:50:14,958
هدف!

912
00:50:22,000 --> 00:50:23,291
هدف!

913
00:50:23,375 --> 00:50:24,791
هدف!

914
00:50:31,458 --> 00:50:32,625
هدف!

915
00:50:32,708 --> 00:50:34,083
لعنتی! خوان باوتیستا!

916
00:50:37,750 --> 00:50:39,083
چه خبر است؟

917
00:50:39,166 --> 00:50:40,375
برو، حرکت کن!

918
00:50:40,458 --> 00:50:41,791
چیکار میکنی؟

919
00:50:41,875 --> 00:50:43,458
چه بلایی سر این پسر اومده؟

920
00:50:43,541 --> 00:50:44,750
چه خبر است؟

921
00:50:45,875 --> 00:50:48,000
ما آن را در نیمه اول مرتب می کنیم.

922
00:51:00,583 --> 00:51:02,208
چه پیشنهادی به تو دادند، خوانیتو؟

923
00:51:02,291 --> 00:51:03,916
این چیه؟ چرا من را انتخاب کنید؟

924
00:51:04,000 --> 00:51:06,458
گنگ بازی نکن بوی تعفن می دهی

925
00:51:06,541 --> 00:51:08,041
اگر باختیم به شما چه قولی دادند؟

926
00:51:08,125 --> 00:51:09,208
چه اهمیتی داری؟

927
00:51:14,125 --> 00:51:16,291
صحبت کن تف کن، فتسو!

928
00:51:16,375 --> 00:51:17,458
حالا تو داری حرف میزنی

929
00:51:23,000 --> 00:51:24,916
بس کن، او صحبت می کند.
او می خواهد آن را تف!

930
00:51:26,875 --> 00:51:27,916
تف کن!

931
00:51:29,833 --> 00:51:32,291
قول دادند من را بفرستند
بازگشت به شهر من در مکزیک.

932
00:51:32,375 --> 00:51:33,333
چی؟

933
00:51:33,416 --> 00:51:35,041
آن وزغ سینفوئگوس، من به او تف خواهم کرد.

934
00:51:35,125 --> 00:51:36,041
خدایا منو ببخش

935
00:51:36,125 --> 00:51:39,041
لعنتی، شما این را درک نمی کنید
با خیانت به مردم خود،

936
00:51:39,583 --> 00:51:41,000
اما از طریق کار و تماس شما.

937
00:51:41,750 --> 00:51:43,500
و تو در آن خوب هستی، خوانیتو.

938
00:51:46,375 --> 00:51:47,583
من می دانم.

939
00:51:48,291 --> 00:51:49,541
متاسفم

940
00:51:50,000 --> 00:51:53,291
شما دوستان من، خانواده من هستید.

941
00:51:54,125 --> 00:51:57,208
من نمیخواستم بهت خیانت کنم
اما من می خواستم به شهر خودم بروم

942
00:51:57,291 --> 00:52:00,333
و به بچه ها قاچاق مواد مخدر را یاد بدهیم
راه درستی نیست،

943
00:52:00,416 --> 00:52:02,333
که مسیرهای دیگری نیز وجود دارد.

944
00:52:05,541 --> 00:52:08,041
چرا با پدر سالوادور صحبت نکردی؟
او به شما کمک می کرد.

945
00:52:08,125 --> 00:52:09,750
آیا شما اینطور فکر می کنید؟

946
00:52:09,833 --> 00:52:13,291
حتما، لعنتی!
او در واتیکان تماس دارد.

947
00:52:13,375 --> 00:52:14,583
مخاطبین واقعی،

948
00:52:14,666 --> 00:52:17,333
نه مثل آن سینفوئگوس دمدمی مزاج.

949
00:52:17,416 --> 00:52:19,208
او هرگز حوزه علمیه را ترک نکرده است.

950
00:52:20,666 --> 00:52:22,541
بنابراین می دانید چه کاری باید انجام دهید.

951
00:52:23,291 --> 00:52:26,125
برو بیرون و به همه نشان بده
که تو یک دروازه بان کوبنده هستی

952
00:52:26,208 --> 00:52:29,041
-جهنم آره!
-جهنم آره!

953
00:52:29,125 --> 00:52:31,333
جهنم آره!

954
00:52:37,041 --> 00:52:38,750
همین، بچه ها!

955
00:52:39,416 --> 00:52:41,625
ما آن را دریافت کرده ایم! بگیر و برو!

956
00:52:41,708 --> 00:52:43,291
هی دنبالش کن

957
00:52:43,791 --> 00:52:45,250
حالا! خوب، خوب!

958
00:52:46,208 --> 00:52:47,500
فقط تو هستی!

959
00:52:50,333 --> 00:52:53,750
-بیا!
-بیایید به پسرانمان اعتماد کنیم.

960
00:52:57,750 --> 00:52:59,208
خوان باوتیستا، کجا می روی؟

961
00:53:02,125 --> 00:53:03,708
خوان باوتیستا، چه کار می کنی؟

962
00:53:06,041 --> 00:53:07,041
هدف!

963
00:53:24,333 --> 00:53:26,833
ما باید این بازی را ببریم!

964
00:53:26,916 --> 00:53:30,333
بپر وگرنه گناهکار هستی

965
00:53:30,416 --> 00:53:31,250
دفاع!

966
00:53:35,458 --> 00:53:36,708
پنالتی!

967
00:53:38,416 --> 00:53:40,666
پنالتی؟ اوه، لطفا!

968
00:53:40,750 --> 00:53:42,791
-پنالتی؟
-این دزدی بزرگراهه، رفر!

969
00:53:48,416 --> 00:53:51,250
-پنالتی...
-پنالتی رو بزن لطفا.

970
00:53:52,625 --> 00:53:55,583
خوان باوتیستا، شما راه درست را می دانید!

971
00:53:56,208 --> 00:53:57,958
بس کن و ما به رم می رویم.

972
00:54:03,958 --> 00:54:05,083
بله!

973
00:54:05,166 --> 00:54:07,125
-او متوقفش کرد!
-با دو چانه اش!

974
00:54:07,208 --> 00:54:09,000
جهنم آره! ما به رم می رویم!

975
00:54:09,083 --> 00:54:10,375
وای صورت من...

976
00:54:17,875 --> 00:54:20,708
قهرمانان!

977
00:54:35,041 --> 00:54:36,583
تو...

978
00:54:36,666 --> 00:54:39,041
یک لعنت خوار هستند

979
00:54:39,125 --> 00:54:40,208
تو...

980
00:54:40,291 --> 00:54:42,958
یک لعنت خوار هستند

981
00:54:43,041 --> 00:54:44,125
مونیلا!

982
00:54:45,541 --> 00:54:46,875
تبریک میگم

983
00:54:47,791 --> 00:54:49,916
من همیشه به تو ایمان داشته ام قهرمان

984
00:54:50,500 --> 00:54:51,583
بیا اینجا

985
00:54:53,916 --> 00:54:57,416
گوش کن بچه های سنت تئودوسیوس
تازه واجد شرایط شده اند

986
00:54:57,500 --> 00:55:00,166
برای فینال بزرگ
از Clerum قهرمانان.

987
00:55:00,250 --> 00:55:03,666
این صدای زنگ است،
و نه برای نماز صبح.

988
00:55:03,750 --> 00:55:06,875
می بینمت در رم! در مقر مقدس،

989
00:55:06,958 --> 00:55:10,500
در "گودال" مخوف واتیکان،
در هفت روز

990
00:55:10,583 --> 00:55:12,958
ما همه را در اینجا پوشش خواهیم داد،

991
00:55:13,041 --> 00:55:15,291
در زمان بازی Diocesan.

992
00:55:15,375 --> 00:55:18,583
لطفا خانم، برو،
برای دیالیز دیر میرسم

993
00:55:18,666 --> 00:55:20,791
متاسفم! البته! متاسفم!

994
00:55:25,208 --> 00:55:26,916
بله، به رم، رم.

995
00:55:27,000 --> 00:55:29,833
با هواپیما برای نزدیکتر شدن به خدا.

996
00:55:29,916 --> 00:55:32,583
تخفیف گروهی هم داره؟

997
00:55:33,458 --> 00:55:36,708
و آیا بچه ها کرایه بزرگسالان را پرداخت می کنند؟

998
00:55:36,791 --> 00:55:40,666
آنها بین 20 تا 34 سال دارند.

999
00:55:42,458 --> 00:55:44,166
بیا، عیسی کوچک هردیا،

1000
00:55:44,916 --> 00:55:47,083
جان باپتیست و شیرینی ها، درست است؟

1001
00:55:47,166 --> 00:55:48,375
خوب

1002
00:55:49,041 --> 00:55:51,583
رامون، فرشته کوچولو، تو برو بالا.

1003
00:55:52,333 --> 00:55:53,708
و سیمون جوان.

1004
00:55:53,791 --> 00:55:55,541
همه آنجا هستند؟
"بیا بریم سایمون."

1005
00:55:55,625 --> 00:55:57,083
برویم

1006
00:55:58,166 --> 00:56:01,041
میریم ایتالیا
بیایید امیدوار باشیم که پاپ را ببینیم.

1007
00:56:02,458 --> 00:56:04,958
Clerum قهرمانان، پروردگار من!
Clerum قهرمانان!

1008
00:56:05,041 --> 00:56:08,458
Clerum قهرمانان، پروردگار من!
Clerum قهرمانان!

1009
00:56:08,541 --> 00:56:11,500
Clerum قهرمانان، پروردگار من!
Clerum قهرمانان!

1010
00:56:12,000 --> 00:56:14,083
Clerum قهرمانان!
Clerum قهرمانان!

1011
00:56:14,166 --> 00:56:15,958
Clerum قهرمانان!
Clerum قهرمانان!

1012
00:56:16,041 --> 00:56:17,750
Clerum قهرمانان!
Clerum قهرمانان!

1013
00:56:18,791 --> 00:56:20,375
قهرمانان.

1014
00:56:33,166 --> 00:56:35,208
لازم نیست چمدان های خود را باز کنید.

1015
00:56:35,916 --> 00:56:38,583
ما باربری نیاوردیم،
ما به اینجا آمده ایم تا برنده شویم.

1016
00:56:38,666 --> 00:56:41,208
شما هرگز در "گودال" واتیکان برنده نخواهید شد.

1017
00:56:41,291 --> 00:56:44,125
در روم باستان، شیرها مسیحیان را می خوردند.

1018
00:56:44,208 --> 00:56:48,041
در حال حاضر برخی از مسیحیان
می خواهند مسیحیان دیگر را بخورند.

1019
00:56:48,125 --> 00:56:51,208
ساختن آن غیر متعارف خواهد بود
شرط بندی با یک مافوق، اینطور نیست؟

1020
00:56:51,291 --> 00:56:53,041
-ببین پدر...
-آرام باش

1021
00:56:53,125 --> 00:56:54,666
اگه خیلی مطمئنی...

1022
00:56:55,375 --> 00:56:58,375
برنده این و روز بعد
به آفریقا برمی گردی

1023
00:56:58,958 --> 00:57:01,125
خونسردی خود را حفظ کنید. متوجه شدید؟

1024
00:57:02,666 --> 00:57:03,708
و اگر برنده نشدیم؟

1025
00:57:04,458 --> 00:57:08,041
پدر Cienfuegos خواهد داشت
یک کار مادام العمر برای شما در حوزه علمیه.

1026
00:57:12,708 --> 00:57:13,875
معامله

1027
00:57:15,041 --> 00:57:17,041
اینطور نیست پدر منیلا؟

1028
00:57:17,125 --> 00:57:18,541
جاسینتو، اینطور نیست؟

1029
00:57:18,625 --> 00:57:21,291
جاسینتو، درست است.

1030
00:57:21,375 --> 00:57:22,333
عالیجناب

1031
00:57:23,208 --> 00:57:27,708
ببین من این آزادی رو گرفتم
از آوردن این شیرینی ها

1032
00:57:27,791 --> 00:57:28,708
از صومعه ما،

1033
00:57:28,791 --> 00:57:30,958
در مورد پدر مقدس
مایل است آنها را امتحان کند

1034
00:57:31,041 --> 00:57:33,250
-ممنون ما شما رو امتحان میکنیم...
-شیرینی ها

1035
00:57:33,333 --> 00:57:34,541
شیرینی.

1036
00:57:36,666 --> 00:57:37,750
یک کاردینال!

1037
00:57:38,666 --> 00:57:44,333
یک واقعی. من باید ملاقات کنم
یک کاردینال شخصا

1038
00:57:44,416 --> 00:57:46,166
و این همه بسیار زیبا است!
من می خواهم چیزهایی را ببینم.

1039
00:57:46,250 --> 00:57:47,916
من باید چیزهایی را ببینم.

1040
00:57:48,000 --> 00:57:50,541
سطح روغن، عالی

1041
00:57:51,791 --> 00:57:53,583
آن پایین را خوب بشویید.

1042
00:57:53,666 --> 00:57:55,916
همه گل و لای را بردارید، فهمیدید؟

1043
00:57:56,000 --> 00:57:57,125
خوب، من آن را دریافت کردم.

1044
00:57:57,208 --> 00:57:58,250
آن را به من نده

1045
00:57:58,333 --> 00:58:03,375
روز دیگر، سجاف
روسری پدر مقدس کثیف شد.

1046
00:58:03,458 --> 00:58:04,375
آره آره خوبه

1047
00:58:04,458 --> 00:58:06,041
آن را به درستی بشویید، تمام گل.

1048
00:58:07,500 --> 00:58:09,833
ماشین پدر مقدس.

1049
00:59:09,375 --> 00:59:10,291
سارا!

1050
00:59:10,791 --> 00:59:11,958
اینجا چیکار میکنی؟

1051
00:59:12,416 --> 00:59:13,916
چه اشکالی دارد؟

1052
00:59:14,000 --> 00:59:15,958
هر تیمی طرفداران خود را دارد، درست است؟

1053
00:59:20,208 --> 00:59:22,625
ببین، یک روسری و همه چیز.

1054
00:59:22,708 --> 00:59:24,041
مادربزرگم آن را برای من درست کرده است.

1055
00:59:24,125 --> 00:59:27,458
-SSC؟
-باشگاه فوتبال حوزه علمیه

1056
00:59:28,916 --> 00:59:29,916
و نگاه کن...

1057
00:59:30,625 --> 00:59:33,458
"ما رومی ها را می خوریم."

1058
00:59:39,500 --> 00:59:41,583
هیچ کس اینجا متوقف نمی شود، خوان باوتیستا.

1059
00:59:41,666 --> 00:59:43,541
آن مردم ما را درک نمی کنند.

1060
00:59:43,625 --> 00:59:47,125
فکر کنم باید برگردیم
و سوراخ در هتل.

1061
00:59:47,208 --> 00:59:49,291
ما قبلاً به اندازه کافی سوراخ کرده ایم
در سنت تئودوسیوس.

1062
00:59:49,375 --> 00:59:53,250
آنجا، رم در انتظار ماست.
شهر ابدی.

1063
00:59:53,333 --> 00:59:55,333
خدا کمکمون کنه

1064
00:59:56,375 --> 00:59:58,333
-«تاکسینی»! «تاکسینی»!
-بریم!

1065
00:59:58,958 --> 01:00:00,083
آریودرسی، رم!

1066
01:00:31,791 --> 01:00:34,458
لعنتی، خود بلزبوب!

1067
01:00:34,541 --> 01:00:36,166
ما مستقیماً به جهنم می رویم!

1068
01:00:36,250 --> 01:00:37,583
من نمی دانم، باتیستا.

1069
01:00:38,750 --> 01:00:41,416
ابتدا با آن آشنا شوید،
سپس نظر خود را بگویید

1070
01:00:42,875 --> 01:00:46,458
سلام بچه ها میخوای وارد بشی
بدون صف؟

1071
01:00:46,541 --> 01:00:49,375
بیا با ما بیا

1072
01:00:49,958 --> 01:00:52,541
بیا... باشه. بیا!

1073
01:00:56,041 --> 01:00:57,416
گوش کن...

1074
01:00:58,375 --> 01:01:00,083
من یک عذرخواهی به شما بدهکارم

1075
01:01:01,041 --> 01:01:03,375
من نباید با شما صحبت می کردم
مثل آن روز دیگر

1076
01:01:03,458 --> 01:01:06,458
من خیلی فکر کرده ام
در مورد چیزی که گفتی

1077
01:01:06,541 --> 01:01:08,750
و حق با شماست، من بزرگترین مانع من هستم.

1078
01:01:10,250 --> 01:01:12,500
اون روز اول رو یادت هست
از دبیرستان؟

1079
01:01:15,416 --> 01:01:17,000
البته من دارم.

1080
01:01:18,333 --> 01:01:21,958
منتظر ماندم تا مرا ببری
در راه مدرسه، طبق معمول،

1081
01:01:22,041 --> 01:01:23,750
و تو ظاهر نشدی

1082
01:01:24,458 --> 01:01:28,083
نه آن روز، نه روز بعد،
یا بعدی یا بعدی

1083
01:01:31,041 --> 01:01:35,375
وقتی فهمیدم وارد شدی
یک حوزه علمیه، من فقط نتوانستم آن را دریافت کنم.

1084
01:01:35,458 --> 01:01:37,000
خب،

1085
01:01:37,083 --> 01:01:39,875
من خودم را قانع کردم
که حوزه دعوت من بود.

1086
01:01:39,958 --> 01:01:42,000
من از آن مطمئن بودم.

1087
01:01:43,500 --> 01:01:45,250
چرا به من نگفتی؟

1088
01:01:50,125 --> 01:01:53,583
تنها چیزی که داشتم تو بودی، سیمون. فقط تو

1089
01:01:54,250 --> 01:01:57,791
و تو منو تنها گذاشتی
نمی دانستم چه اتفاقی افتاده است.

1090
01:02:03,958 --> 01:02:05,166
سارا...

1091
01:02:06,875 --> 01:02:07,875
چی؟

1092
01:02:11,708 --> 01:02:12,541
من یک ترسو هستم.

1093
01:02:15,833 --> 01:02:19,000
می ترسیدم تماسم را از دست بدهم
اگر دوباره به چشمانت نگاه کنم

1094
01:02:22,208 --> 01:02:24,500
و بعد از این همه مدت،
من هنوز نمی توانم آن را انجام دهم.

1095
01:02:30,666 --> 01:02:32,041
سارا چرا اومدی؟

1096
01:02:39,500 --> 01:02:43,041
به خاطر تو، سیمون. بخاطر تو

1097
01:02:43,125 --> 01:02:46,875
صادقانه بگویم، تماشای کشیش ها
فوتبال بازی کردن من را روشن نمی کند

1098
01:02:50,041 --> 01:02:51,416
ببین کشیش کوچولوی من...

1099
01:02:52,458 --> 01:02:56,458
این همه سال با بچه ها بودم
فکر می کردم دیوانه شده ام

1100
01:02:56,541 --> 01:02:58,791
و عشق زندگی من بودند
اما آنها نبودند.

1101
01:02:58,875 --> 01:03:00,250
و میدونی چرا؟

1102
01:03:00,333 --> 01:03:01,166
خیر

1103
01:03:04,750 --> 01:03:07,791
چون تو مرد زندگی منی
لعنتی، متوجه شدی؟

1104
01:03:07,875 --> 01:03:09,416
این شما هستید.

1105
01:03:12,833 --> 01:03:14,125
حالا چی؟

1106
01:03:15,541 --> 01:03:17,250
دوباره فرار می کنی؟

1107
01:03:19,541 --> 01:03:20,833
خیر

1108
01:03:20,916 --> 01:03:21,958
البته نه.

1109
01:03:26,166 --> 01:03:28,000
من دیگر هرگز از تو فرار نخواهم کرد.

1110
01:04:22,791 --> 01:04:27,125
پدر! من دارم نبرد رو میبازم
در برابر شیطان

1111
01:04:27,208 --> 01:04:30,041
راحت باش، نکته اصلی
این است که فردا را از دست ندهیم

1112
01:04:33,416 --> 01:04:35,666
به خاطر خدا، رامون، تلفن را جواب بده!

1113
01:04:35,750 --> 01:04:37,583
تلفنو جواب بده پسرم

1114
01:05:04,083 --> 01:05:05,583
نگاه کن اینجا دوباره می آید!

1115
01:05:05,666 --> 01:05:07,875
چه لگد عقربی!

1116
01:05:07,958 --> 01:05:10,458
قسم می خورم، فردا یکی از آن ها را انجام می دهم.

1117
01:05:10,541 --> 01:05:12,500
آن را با عقرب ها قطع کنید،
شما از داده های من استفاده خواهید کرد

1118
01:05:15,458 --> 01:05:18,958
پانزده تماس بی پاسخ از پدر منیلا.
ما برای آن خواهیم بود!

1119
01:05:19,708 --> 01:05:22,583
نه، ما قبلاً هستیم. 1200 یورو مشروب.

1120
01:05:22,666 --> 01:05:23,666
چی؟

1121
01:05:25,166 --> 01:05:28,083
این دختران ایتالیایی هستند، آنها مشکل دارند.

1122
01:05:28,166 --> 01:05:30,375
با این حال دوست دارید به آنها نزدیک شوید.

1123
01:05:30,833 --> 01:05:32,666
شیر بز... کی دستور داده؟

1124
01:05:55,500 --> 01:05:57,500
شب بخیر

1125
01:05:59,291 --> 01:06:00,458
شب بخیر حضرتعالی

1126
01:06:04,416 --> 01:06:05,458
لعنتی!

1127
01:06:07,375 --> 01:06:08,791
بله؟

1128
01:06:10,250 --> 01:06:16,250
به خاطر خدا، رامون، فرشته کوچولو!
من 15 بار با شما تماس گرفتم!

1129
01:06:16,333 --> 01:06:18,125
متوجه شدید؟

1130
01:06:18,791 --> 01:06:20,083
چه مشکلی؟

1131
01:06:20,791 --> 01:06:22,208
از کجا برو بیرون؟

1132
01:06:23,583 --> 01:06:26,791
مافیا؟
چی میگی فرشته کوچولو؟

1133
01:06:31,375 --> 01:06:32,875
مادر خدا!

1134
01:06:32,958 --> 01:06:35,208
آنها را می کشند،
و برای 200000 پستا.

1135
01:06:35,291 --> 01:06:37,500
ما موفق نمی شویم،
آنها را در آهک زنده دفن خواهند کرد.

1136
01:06:47,083 --> 01:06:48,583
برویم

1137
01:06:51,291 --> 01:06:52,416
خیر

1138
01:06:55,833 --> 01:06:59,250
از کجا آوردی؟ نه، نمی توانستی!

1139
01:06:59,333 --> 01:07:00,541
نمیخوای پسرها رو نجات بدی؟

1140
01:07:02,708 --> 01:07:05,416
تمام زندگی ام فرار از گناه

1141
01:07:05,500 --> 01:07:07,583
و ناگهان جهنم شد
تکفیر، زندان!

1142
01:07:07,666 --> 01:07:10,958
سالوادور! ما داریم ماشین پاپ را می دزدیم!

1143
01:07:11,875 --> 01:07:13,166
باحال، ها؟

1144
01:07:15,791 --> 01:07:17,166
شروع شده است.

1145
01:07:17,666 --> 01:07:19,833
او را ببخش پروردگارا
او نمی داند چه می کند.

1146
01:07:19,916 --> 01:07:21,125
وارد می شوید؟

1147
01:07:22,791 --> 01:07:24,041
بچه ها...

1148
01:07:24,791 --> 01:07:26,541
و نه من!

1149
01:07:30,541 --> 01:07:31,833
برویم

1150
01:07:34,750 --> 01:07:35,875
چیکار میکنی؟

1151
01:07:35,958 --> 01:07:37,291
این ماشین یک مشت است

1152
01:07:37,375 --> 01:07:38,708
بچرخید.

1153
01:07:38,791 --> 01:07:40,083
خیلی دیر. به من بسپار

1154
01:07:40,166 --> 01:07:42,041
ما را می گیرند، می گیرند! بچرخید.

1155
01:07:42,125 --> 01:07:43,875
به عقب خم کنید و تکان دهید.

1156
01:07:48,416 --> 01:07:51,791
Pax et Dominum tecum.

1157
01:07:51,875 --> 01:07:54,250
من تو را می کشم، منیلا، می کشم.

1158
01:07:57,625 --> 01:07:59,875
تو داری بهش ضربه میزنی، سالوادور.

1159
01:07:59,958 --> 01:08:00,875
لعنتی!

1160
01:08:00,958 --> 01:08:03,500
آسوده باش، مونیلا.
ماشین پدر مقدس کاملا بیمه شده است.

1161
01:08:04,750 --> 01:08:08,416
پاپ ساعت 3 صبح کجا می رود؟

1162
01:08:08,500 --> 01:08:12,583
هر جا که بخواهد. تو خیلی شلوغی

1163
01:08:16,583 --> 01:08:17,875
میدونی کجا میری؟

1164
01:08:18,750 --> 01:08:19,958
لعنتی!

1165
01:08:20,041 --> 01:08:22,083
انگار داریم دایره‌ای می‌چرخیم.

1166
01:08:24,458 --> 01:08:25,625
لعنتی!

1167
01:08:27,000 --> 01:08:29,416
حالا سعی کن سرعتت را کم کنی پدر!

1168
01:08:29,500 --> 01:08:31,583
این کوتاه ترین راه است، جاسینتو،
و هیچ وقت نیست

1169
01:08:31,666 --> 01:08:32,791
دارم پاشو میذارم!

1170
01:08:32,875 --> 01:08:35,208
بس کن، لعنتی، ما جا نخواهیم شد
به آن تونل!

1171
01:08:35,291 --> 01:08:36,833
اگر متوقف شویم، به آن نمی رسیم.

1172
01:08:36,916 --> 01:08:38,375
ارتفاع پاپ موبیل چقدر است؟

1173
01:08:38,458 --> 01:08:39,666
به زودی متوجه خواهیم شد.

1174
01:08:48,708 --> 01:08:51,916
ماشین پدر مقدس را گیر کردیم!
خدایا ما را ببخش!

1175
01:08:52,000 --> 01:08:53,750
ما نزدیکیم آخرین سرعت، برو!

1176
01:08:54,166 --> 01:08:57,458
Mea culpa! Mea culpa!
پانل ها، رنگ آمیزی ...

1177
01:08:58,208 --> 01:08:59,750
رحم کن پروردگارا!

1178
01:08:59,833 --> 01:09:01,958
-دور کن!
-من می دوم.

1179
01:09:05,125 --> 01:09:06,166
اینجا پدر مونیلا می آید.

1180
01:09:07,416 --> 01:09:10,041
اوه خدا ما واقعا گند زدیم

1181
01:09:10,791 --> 01:09:12,541
پدر منیلا،

1182
01:09:12,625 --> 01:09:15,333
به آنها گفتم شما تاوان گناهانتان را گران می دهید.

1183
01:09:15,416 --> 01:09:18,166
و این یکی 1280 یورو قیمت دارد، درست است؟

1184
01:09:18,916 --> 01:09:20,458
تقصیر من است پدر

1185
01:09:20,541 --> 01:09:23,166
به عنوان کمک مربی،
این مسئولیت من است

1186
01:09:23,666 --> 01:09:26,166
بنابراین، وقتی به هتل می رسیم،

1187
01:09:26,250 --> 01:09:29,041
سوتم را می دهم،
هیئت مدیره من و من ترک می کنم ...

1188
01:09:30,041 --> 01:09:31,083
پدر!

1189
01:09:33,291 --> 01:09:37,583
جاسینتو، به بچه ها سیلی نزنید.
اینجا به چند توپ نیاز داریم.

1190
01:09:43,833 --> 01:09:46,166
سلام. عصر بخیر
حال شما چطور است؟

1191
01:09:48,500 --> 01:09:50,083
تعداد زیادی توپ

1192
01:09:51,833 --> 01:09:54,916
خوب، ما سعی می کنیم مذاکره کنیم.

1193
01:09:55,541 --> 01:09:59,791
و اگر چاره ای به ما ندهند،
همانطور که شما می گویید، توپ.

1194
01:09:59,875 --> 01:10:02,333
اما، بالاتر از همه، سفارش!

1195
01:10:02,416 --> 01:10:04,458
من اول تلاش می کنم، آنها پسران من هستند.

1196
01:10:04,541 --> 01:10:06,708
متوجه شدید؟

1197
01:10:06,791 --> 01:10:08,041
اینجا فرشته کوچولو

1198
01:10:12,208 --> 01:10:14,416
از من به عنوان یک قوچ استفاده کن،
آنها را غافلگیر خواهد کرد.

1199
01:10:14,500 --> 01:10:15,458
بالا!

1200
01:10:15,541 --> 01:10:17,041
-اونجا!
-بیا!

1201
01:10:21,583 --> 01:10:23,583
من تسلیم می شوم!

1202
01:10:25,458 --> 01:10:27,750
داری خفه ام می کنی پسرم، داری خفه ام می کنی.

1203
01:10:34,458 --> 01:10:36,541
اینجا وای فای داری؟

1204
01:10:41,750 --> 01:10:44,666
با تشکر از شما برای استفاده از بانک واتیکان.

1205
01:10:48,333 --> 01:10:50,458
خوب، آنها هستند، پدر سالوادور.

1206
01:10:51,166 --> 01:10:54,125
مردان در شب، عروسک های پارچه ای در روز.

1207
01:10:54,958 --> 01:10:56,583
برویم تازه کارها

1208
01:10:58,000 --> 01:10:59,541
گودال در انتظار شماست

1209
01:10:59,958 --> 01:11:01,166
لعنت به جهنم و برگشت.

1210
01:11:01,250 --> 01:11:03,750
بچه ها! سفارش دهید! به من نگاه کن من!

1211
01:11:03,833 --> 01:11:06,208
شما تمرین کرده اید
و ماه ها سیستم ها را امتحان کنید.

1212
01:11:06,291 --> 01:11:09,041
اما آیا می خواهید بدانید
چگونه همه بازی ها برنده می شوند؟

1213
01:11:09,958 --> 01:11:11,083
با توپ

1214
01:11:12,291 --> 01:11:13,458
بله، جاسینتو.

1215
01:11:13,541 --> 01:11:15,458
بازی ها با توپ برنده می شوند.

1216
01:11:15,541 --> 01:11:17,791
-واقعا به این باور داری پدر؟
-بله

1217
01:11:17,875 --> 01:11:19,250
من واقعا دارم.

1218
01:11:20,583 --> 01:11:22,208
ما راهب هستیم، بله،

1219
01:11:22,291 --> 01:11:24,125
اما، در بیرون، ما بازیکنان فوتبال هستیم.

1220
01:11:24,708 --> 01:11:27,333
و بازیکنان فوتبال
گونه دیگر را نچرخان

1221
01:11:27,416 --> 01:11:28,250
ما چه داریم؟

1222
01:11:29,583 --> 01:11:30,916
درست است، ما درک می کنیم.

1223
01:11:32,500 --> 01:11:34,958
-ما چی داریم؟
-توپ ها!

1224
01:11:35,041 --> 01:11:36,750
-ما چی داریم؟
-توپ ها!

1225
01:11:36,833 --> 01:11:38,583
-چی برنده میشیم؟
-کلروم قهرمانان!

1226
01:11:38,666 --> 01:11:41,083
-چی برنده میشیم؟
-کلروم قهرمانان!

1227
01:11:41,166 --> 01:11:44,125
سپس مانند گلادیاتورها به گودال ضربه بزنید
و به آنها نشان دهید که مقداری دارید ...

1228
01:11:44,208 --> 01:11:46,291
توپ ها!

1229
01:11:46,375 --> 01:11:47,416
بیا!

1230
01:11:48,458 --> 01:11:50,458
بیایید بچه ها برای سنت تئودوسیوس.

1231
01:11:54,791 --> 01:11:58,500
تیم سنت تئودوسیوس، از اسپانیا.

1232
01:11:58,583 --> 01:12:02,708
شماره 1: خوان باوتیستا.

1233
01:12:02,791 --> 01:12:06,833
شماره 2: ژسوس فرناندز...

1234
01:12:07,291 --> 01:12:09,500
شماره 3...

1235
01:12:10,458 --> 01:12:13,916
خوان باوتیستا،
بچه های واتیکان ما را زنده زنده خواهند خورد!

1236
01:12:14,625 --> 01:12:17,791
من می دانم، من قبلا شلوارم را پاره کرده ام.

1237
01:12:17,875 --> 01:12:19,208
مراقب تیکی تاکای خود باشید!

1238
01:12:19,291 --> 01:12:20,833
همین، "Tidicacan" شما.

1239
01:12:21,291 --> 01:12:23,916
بریم سراغش،
بیایید بازی را به خداوند نشان دهیم.

1240
01:12:24,000 --> 01:12:25,416
بیا، انرژی زیادی.

1241
01:12:25,500 --> 01:12:27,875
پروردگارا، از تو می خواهم که آن پاها را برکت دهی...

1242
01:12:28,375 --> 01:12:31,500
در این کلیسای جامع فوتبال سکولار،

1243
01:12:31,583 --> 01:12:36,666
به نام شما را برکت می دهم
از پدر، پسر...

1244
01:12:36,750 --> 01:12:39,541
و کریستیانو رونالدو

1245
01:12:39,625 --> 01:12:42,916
من آن را می دانستم. کوریا واتیکان،
آنها "مرنگ" هستند.

1246
01:12:44,166 --> 01:12:45,000
سیمون!

1247
01:12:45,791 --> 01:12:46,791
برویم

1248
01:12:54,000 --> 01:12:55,583
بیا

1249
01:12:56,625 --> 01:12:58,500
بیا، سیمون! برو، برو، برو!

1250
01:13:02,583 --> 01:13:03,708
برو، برو!

1251
01:13:04,666 --> 01:13:07,250
ما از رم زندگی می کنیم ...

1252
01:13:07,333 --> 01:13:09,541
آنتن را بلند کن!

1253
01:13:09,625 --> 01:13:10,875
درسته...

1254
01:13:10,958 --> 01:13:13,666
بیشتر! بالاتر!

1255
01:13:15,166 --> 01:13:16,791
من دیگه باهاش ​​کلنجار نمیرم

1256
01:13:17,583 --> 01:13:19,041
واتیکان!

1257
01:13:20,583 --> 01:13:22,041
واتیکان!

1258
01:13:28,041 --> 01:13:29,208
اونجا قطع کن! مراقب باشید!

1259
01:13:29,291 --> 01:13:30,833
بس کن اون یارو! متوقفش کن

1260
01:13:31,750 --> 01:13:33,291
او تنهاست! او تنهاست!

1261
01:13:33,375 --> 01:13:35,250
هدف!

1262
01:13:40,291 --> 01:13:41,875
نه، نه!

1263
01:13:41,958 --> 01:13:44,000
شما تمرکز ندارید! شما انگیزه ندارید!

1264
01:13:44,083 --> 01:13:46,166
این همه تخته وایت برد و غیره، لعنتی!

1265
01:13:57,708 --> 01:13:59,958
آنجا، هافبک، همین.

1266
01:14:00,041 --> 01:14:01,583
پخشش کن خوب

1267
01:14:01,666 --> 01:14:03,166
بازش کن

1268
01:14:03,250 --> 01:14:06,583
برو پسرها تو برو بالا!
آن را در زمین محکم نگه دارید!

1269
01:14:07,125 --> 01:14:09,625
تیکی تاکا، و اگر توپ
می رود داخل تور، این یک هدف است.

1270
01:14:10,208 --> 01:14:11,625
آن را در موقعیت خود قرار دهید، بروید.

1271
01:14:13,958 --> 01:14:15,083
هدف!

1272
01:14:15,166 --> 01:14:16,166
هدف!

1273
01:14:16,250 --> 01:14:17,583
هدف!

1274
01:14:18,625 --> 01:14:20,833
هاللویا! هدف!

1275
01:14:21,416 --> 01:14:22,666
برو، مشروب را بیرون بیاور.

1276
01:14:22,750 --> 01:14:23,875
هدف!

1277
01:14:23,958 --> 01:14:25,000
عالی، بچه ها! ادامه بده!

1278
01:14:26,916 --> 01:14:28,416
هنوز بازی های زیادی باقی مانده است.

1279
01:14:28,500 --> 01:14:30,916
فعلاً 1-1 است امیننس.

1280
01:14:31,000 --> 01:14:31,916
سخت بمان!

1281
01:14:32,000 --> 01:14:33,833
-بیا!
-یکی دیگر!

1282
01:14:37,833 --> 01:14:38,875
این طبیعی نیست، نه؟

1283
01:14:38,958 --> 01:14:41,333
این افراد خیلی سریع هستند،
و این خدایی نیست

1284
01:14:41,416 --> 01:14:43,458
این همان "آب نبات بینی" است
و "آنابولوک".

1285
01:14:46,333 --> 01:14:47,583
هدف!

1286
01:14:57,333 --> 01:14:59,541
و به پایان نیمه اول می رسیم.

1287
01:14:59,625 --> 01:15:03,500
خدای من، تیم واتیکانی 2-1 برنده است.

1288
01:15:03,583 --> 01:15:05,791
آنها باید به مبارزه ادامه دهند،
آنها باید در آنجا آویزان شوند.

1289
01:15:05,875 --> 01:15:09,166
ما مطمئنا وارد هستیم
برای نیمه دوم شگفت انگیز

1290
01:15:09,250 --> 01:15:12,541
زنده از رم،
در پخش ویژه

1291
01:15:12,625 --> 01:15:15,000
برای تجربه این فینال هیجان انگیز

1292
01:15:15,083 --> 01:15:17,333
در زمان بازی Diocesan.

1293
01:15:19,625 --> 01:15:21,250
بچه ها بیایید

1294
01:15:21,333 --> 01:15:22,625
سر بالا

1295
01:15:22,708 --> 01:15:24,333
شما عالی کار می کنید

1296
01:15:24,416 --> 01:15:26,333
رامون، تخته وایت برد را فراموش کن.

1297
01:15:26,416 --> 01:15:28,375
و سیستم را فراموش کنید.

1298
01:15:29,041 --> 01:15:32,166
وقت آن رسیده است که به شما بگویم
در مورد مرگبارترین سلاح من

1299
01:15:32,583 --> 01:15:34,458
درست مانند پنطیکاست
معجزه وجود داشت

1300
01:15:34,541 --> 01:15:36,541
از ظهور روح القدس،

1301
01:15:37,250 --> 01:15:39,708
این قطعه بازی را شامل می شود
معجزه خودش

1302
01:15:39,791 --> 01:15:41,250
برو، برو!

1303
01:15:41,333 --> 01:15:43,500
کرنر تقریباً شبیه پنالتی است.

1304
01:15:43,583 --> 01:15:44,750
برو بچه ها!

1305
01:15:44,833 --> 01:15:46,166
پنطیکاست!

1306
01:15:47,875 --> 01:15:50,083
-ما در لنت هستیم، سالوادور.
-خفه شو

1307
01:15:57,958 --> 01:15:59,958
هدف!

1308
01:16:01,041 --> 01:16:02,500
هدف!

1309
01:16:07,041 --> 01:16:11,833
هاللویا!

1310
01:16:13,708 --> 01:16:17,291
و این پایان با تساوی 2-2 است.

1311
01:16:17,375 --> 01:16:19,083
خدای من، چه کسی فکرش را می کرد؟

1312
01:16:19,166 --> 01:16:20,541
خدای من

1313
01:16:20,625 --> 01:16:24,375
پنالتی ها، آنها به پنالتی می روند.

1314
01:16:33,416 --> 01:16:35,000
چه اشکالی دارد، موسسینور؟

1315
01:16:35,791 --> 01:16:37,625
چیزی نیست که نتوانید مرتب کنید

1316
01:16:38,166 --> 01:16:40,041
چی؟ من نمی فهمم.

1317
01:16:41,291 --> 01:16:43,041
از نزدیک گوش کن، جاسینتو.

1318
01:16:43,500 --> 01:16:45,250
ما در این بازی پیروز نمی شویم.

1319
01:16:45,333 --> 01:16:46,916
تو و پسرانت

1320
01:16:47,000 --> 01:16:50,416
اسقف من را گرفته اند
فراتر از آنچه تصور می کردم،

1321
01:16:50,500 --> 01:16:52,166
و من بسیار سپاسگزارم،

1322
01:16:52,750 --> 01:16:55,000
اما هیچ کس تیم پاپ را شکست نمی دهد.

1323
01:16:55,083 --> 01:16:56,125
می فهمی؟

1324
01:16:56,208 --> 01:16:59,666
چیز داوود و جالوت
برای موعظه خوب است،

1325
01:16:59,750 --> 01:17:01,125
اما این همه است.

1326
01:17:02,125 --> 01:17:04,583
ببینم اینو میگیرم...

1327
01:17:04,666 --> 01:17:08,541
من به شما سفارش می دهم
برای باخت این بازی، Munilla.

1328
01:17:09,041 --> 01:17:11,750
شما می دانید چگونه این کار را انجام دهید، من به شما اعتماد دارم.

1329
01:17:11,833 --> 01:17:13,750
من نمی توانم گوش هایم را باور کنم، موسسینور.

1330
01:17:15,291 --> 01:17:16,333
چی؟

1331
01:17:16,416 --> 01:17:19,250
میدونی چقدر سخته
آن بچه ها جنگیدند تا به اینجا برسند؟

1332
01:17:19,333 --> 01:17:22,750
آیا می دانید چه چیزی در خطر است؟
برای پدر سالوادور؟

1333
01:17:22,833 --> 01:17:25,041
حالا این مهم نیست پسر.

1334
01:17:25,125 --> 01:17:27,000
مهم نیست، موسینور؟

1335
01:17:27,083 --> 01:17:28,958
چگونه بروم بیرون و با آنها روبرو شوم

1336
01:17:29,041 --> 01:17:31,083
و تمام تلاششان را به آنها بگو
بیهوده بودند؟

1337
01:17:31,166 --> 01:17:33,708
که اسقف می گوید
که مهم نیست؟

1338
01:17:34,666 --> 01:17:37,166
پس چه اهمیتی دارد، موسینور؟

1339
01:17:37,250 --> 01:17:40,125
امکانات لوکس؟ شاه میگو؟

1340
01:17:40,208 --> 01:17:41,333
توطئه ها؟

1341
01:17:42,083 --> 01:17:45,041
شما می توانید آنها را نگه دارید
برای آن سینفوئگوهای مزخرف،

1342
01:17:45,125 --> 01:17:47,041
اما لطفا اجازه دهید برای یک رویا بجنگیم.

1343
01:17:47,458 --> 01:17:51,000
ببینید، بسیاری از این بچه ها
هرگز در زندگی خود توپی ندیده بودند،

1344
01:17:51,083 --> 01:17:53,500
با این حال آنها در حال گرفتن هستند
آنچه آنها بیشتر آرزو می کنند

1345
01:17:53,583 --> 01:17:56,125
آیا می دانید آنها چگونه به آن دست می یابند؟
میدونی...؟

1346
01:17:57,250 --> 01:17:58,541
نه، البته نه.

1347
01:17:58,625 --> 01:17:59,750
خب بهت میگم

1348
01:17:59,833 --> 01:18:01,416
با توپ، اسقف.

1349
01:18:01,875 --> 01:18:03,166
شما آن را با توپ دریافت می کنید!

1350
01:18:03,250 --> 01:18:04,458
من شما را منع می کنم...!

1351
01:18:06,625 --> 01:18:08,750
من شما را منع می کنم که با من اینطور صحبت کنید!

1352
01:18:09,625 --> 01:18:11,000
اینو به ذهنت برسون، مونیلا...

1353
01:18:11,083 --> 01:18:13,250
این تیم متعلق به شماست،

1354
01:18:13,333 --> 01:18:15,833
نه به آن طلاب حوزه

1355
01:18:15,916 --> 01:18:18,250
و اگر واتیکان این کار را نکند
برنده این بازی،

1356
01:18:18,333 --> 01:18:20,791
فردا برات میفرستم
تا انتهای زمین

1357
01:18:20,875 --> 01:18:23,166
و دیگر هرگز پسران خود را نخواهید دید.

1358
01:18:23,250 --> 01:18:24,416
آیا این واضح است؟

1359
01:18:26,416 --> 01:18:27,500
آیا این واضح است؟

1360
01:18:28,458 --> 01:18:29,583
بله مونسینور

1361
01:18:32,541 --> 01:18:33,541
پسرم...

1362
01:18:50,041 --> 01:18:52,250
گوش کن
ضربات پنالتی در حال شروع شدن است.

1363
01:18:52,333 --> 01:18:54,750
اگر ناراحتی قلبی دارید،
به این گوش نده

1364
01:18:54,833 --> 01:18:56,333
سوال بزرگ ما...

1365
01:18:56,416 --> 01:18:59,500
می توانید سنت تئودوسیوس
تیم واتیکان را شکست داد؟

1366
01:18:59,583 --> 01:19:01,041
هیچکس تا الان نداشته

1367
01:19:01,833 --> 01:19:03,583
تیم واتیکان اول شلیک می کند.

1368
01:19:03,666 --> 01:19:06,416
اون کیه؟
اوه، بله، این پائولو دی خنارو است.

1369
01:19:06,500 --> 01:19:07,875
او می دود، شلیک می کند و ...

1370
01:19:07,958 --> 01:19:10,333
هدف. 1-0 به واتیکان.

1371
01:19:11,958 --> 01:19:13,958
سنت تئودوسیوس در حال تیراندازی است.

1372
01:19:14,041 --> 01:19:16,083
تازه کار می دود، شوت می زند و... گل!

1373
01:19:16,791 --> 01:19:18,333
-تساوی 1-همه
-بگیرش!

1374
01:19:19,125 --> 01:19:21,041
حالا نوبت واتیکان است.

1375
01:19:21,125 --> 01:19:22,708
او شوت می کند و دروازه را از دست می دهد.

1376
01:19:22,791 --> 01:19:24,208
برو، برو، برو!

1377
01:19:25,333 --> 01:19:27,125
حالا نوبت سنت تئودوسیوس است.

1378
01:19:27,208 --> 01:19:29,041
سیمون می رود! سیمون!

1379
01:19:29,125 --> 01:19:30,416
بیا، سیمون! چیکار میکنی؟

1380
01:19:30,500 --> 01:19:32,416
تمرکز کن! برو سراغش!

1381
01:19:32,500 --> 01:19:34,083
تمرکز کنید. چیکار میکنی؟

1382
01:19:34,166 --> 01:19:35,708
به چه چیزی نگاه می کنی؟
اونجا بچه میره

1383
01:19:35,791 --> 01:19:38,291
ضربه «ربونا» و... گل می کند!

1384
01:19:40,875 --> 01:19:43,708
دومنیکو کابرینی می رود،
شوت می کند و... گل!

1385
01:19:48,875 --> 01:19:50,583
سنت تئودوسیوس وجود دارد.

1386
01:19:50,666 --> 01:19:53,916
او شلیک می کند و ...
لوئیجی بونانو دروازه بان واتیکان را نجات داد!

1387
01:19:54,833 --> 01:19:56,458
واتیکان می دود، تیراندازی می کند...

1388
01:19:56,541 --> 01:19:59,166
این 3-2 در جدول امتیازات است،
به تیم میزبان

1389
01:19:59,791 --> 01:20:01,875
حالا نوبت ژسوس هردیا است،

1390
01:20:01,958 --> 01:20:03,416
بهترین گلزن قهرمانان

1391
01:20:03,500 --> 01:20:06,041
می دود، شوت می زند و... گل!

1392
01:20:06,833 --> 01:20:11,125
آن را بگیر! هاللویا!

1393
01:20:11,208 --> 01:20:12,541
به مردم تو، عیسی!

1394
01:20:13,833 --> 01:20:16,500
توجه ماقبل آخر
پنالتی در ضربات اوت

1395
01:20:16,583 --> 01:20:18,125
این یک تساوی در جدول امتیازات است.

1396
01:20:18,208 --> 01:20:20,458
تیم پدر مقدس
به پنالتی پنجم خود بروند.

1397
01:20:26,583 --> 01:20:27,500
او نمی تواند این کار را انجام دهد.

1398
01:20:27,583 --> 01:20:29,333
خوان باوتیستا تمرکز می کند.

1399
01:20:29,416 --> 01:20:31,750
شوت می زند و ... لگد عقرب!

1400
01:20:31,833 --> 01:20:33,500
لگد عقرب!

1401
01:20:33,583 --> 01:20:35,833
پروردگار خوب، چه نجاتی!

1402
01:20:38,000 --> 01:20:39,583
لحظه حقیقت فرا رسیده است.

1403
01:20:39,666 --> 01:20:42,541
ببینیم کی میبره
ضربه نهایی و قطعی

1404
01:20:42,625 --> 01:20:43,791
-برای سنت تئودوسیوس.
-باور نمی کنم

1405
01:20:43,875 --> 01:20:46,791
یک قدم دورتر به من گوش کن

1406
01:20:46,875 --> 01:20:48,375
در یک قدمی بهشت

1407
01:20:49,208 --> 01:20:52,166
اما اون کیه؟ این پدر مونیلا است.

1408
01:20:52,250 --> 01:20:56,250
اگر جاسینتو آن را مصرف کند،
Clerum قهرمانان به پایان رسید.

1409
01:20:56,333 --> 01:20:59,291
و بدتر از آن، پدر هوئرتو،

1410
01:20:59,375 --> 01:21:02,250
صومعه ما محکوم به فناست

1411
01:21:02,333 --> 01:21:07,083
در چکمه های او قدرت است
برای جلال بخشیدن به سنت تئودوسیوس.

1412
01:21:07,166 --> 01:21:09,666
یک لحظه سوزن سوزن شدن ستون فقرات تنش!

1413
01:21:09,750 --> 01:21:12,166
منتظر باش، هر اتفاقی ممکن است بیفتد.

1414
01:21:39,416 --> 01:21:40,458
هدف!

1415
01:21:40,875 --> 01:21:42,458
هدف!

1416
01:21:44,375 --> 01:21:46,958
خدای من، منیلا!

1417
01:21:49,333 --> 01:21:53,833
-گل به سنت تئودوسیوس!
-ما بردیم پدر منیلا!

1418
01:21:53,916 --> 01:21:56,666
ما قهرمانیم!

1419
01:21:58,083 --> 01:22:00,583
هدف!

1420
01:22:00,666 --> 01:22:06,791
هدف!

1421
01:22:10,833 --> 01:22:13,208
بالا! بلندش کن

1422
01:22:13,291 --> 01:22:15,208
مونیلا! مونیلا!

1423
01:22:21,333 --> 01:22:22,708
شما "مرنگ"!

1424
01:22:22,791 --> 01:22:26,250
Clerum قهرمانان!
Clerum قهرمانان!

1425
01:22:26,333 --> 01:22:33,083
Clerum قهرمانان!
Clerum قهرمانان!

1426
01:22:51,000 --> 01:22:52,833
هی پرنده!

1427
01:22:52,916 --> 01:22:54,958
فکر کردم
تو قرار نبود خداحافظی کنی

1428
01:22:55,041 --> 01:22:56,500
تو و ایده هایت، پدر.

1429
01:22:58,500 --> 01:23:00,083
پدر،

1430
01:23:00,166 --> 01:23:02,875
میخواستم بهت بگم...
متاسفم که ناامیدت کردم

1431
01:23:02,958 --> 01:23:04,208
نه تو منو ناامید نکردی

1432
01:23:04,291 --> 01:23:06,041
قسم می خورم، سعی کردم کشیش خوبی باشم.

1433
01:23:06,125 --> 01:23:08,583
خوب، شما هرگز نمی دانید.

1434
01:23:08,666 --> 01:23:10,541
شاید وقت تو نبود

1435
01:23:10,625 --> 01:23:13,916
شاید روزی برگردی
وقتی تماس را احساس کردی...

1436
01:23:14,000 --> 01:23:16,125
من اینطور فکر نمی کنم. الان مطمئنم،

1437
01:23:16,708 --> 01:23:19,000
تماس واقعی من سارا نام دارد.

1438
01:23:19,083 --> 01:23:20,583
درسته

1439
01:23:20,666 --> 01:23:23,000
بنابراین شما راه خود را انتخاب کرده اید.

1440
01:23:23,083 --> 01:23:25,291
اون چیزی نبود که برات میخواستم

1441
01:23:25,375 --> 01:23:27,333
اما این مال شماست و این مهمترین چیز است.

1442
01:23:27,416 --> 01:23:29,750
من تو را هر یکشنبه برای ناهار اینجا می خواهم.

1443
01:23:29,833 --> 01:23:31,208
خوب، نمی تواند اینجا باشد

1444
01:23:31,291 --> 01:23:33,916
چون اسقف را تحقیر کردم
مقابل پاپ

1445
01:23:34,000 --> 01:23:35,208
و هنوز منو نبخشیده

1446
01:23:35,291 --> 01:23:37,416
بنابراین سنت تئودوسیوس هنوز برای فروش است.

1447
01:23:37,916 --> 01:23:40,125
مطمئنا من می دانم.

1448
01:23:41,250 --> 01:23:43,166
این همه صحبت بچه هاست.

1449
01:23:43,750 --> 01:23:44,833
شرم آور است.

1450
01:23:47,000 --> 01:23:50,375
اما شرم آورتر است
برای دروازه بان واتیکان

1451
01:23:50,458 --> 01:23:51,833
چه هدفی ازش گذشتی

1452
01:23:51,916 --> 01:23:53,416
درسته پسر

1453
01:23:53,833 --> 01:23:54,958
این درست است.

1454
01:23:57,583 --> 01:24:01,083
قول میدم برای ناهار بیام
هر یکشنبه،

1455
01:24:01,166 --> 01:24:02,416
هر کجا که هستید

1456
01:24:02,500 --> 01:24:05,041
هیچ اسقف یا کشیشی نمی تواند جلوی من را بگیرد.

1457
01:24:07,375 --> 01:24:10,083
بیا اینجا بغلم کن

1458
01:24:20,500 --> 01:24:22,333
برو ادامه بده

1459
01:24:22,416 --> 01:24:23,541
برو

1460
01:25:20,375 --> 01:25:21,583
مواظب خودت باش سيمون

1461
01:25:25,458 --> 01:25:29,666
با خوشحالی با تو وداع می کنیم، سیمون

1462
01:25:29,750 --> 01:25:33,750
بنابراین می توانید بروید و آن را دریافت کنید

1463
01:25:33,833 --> 01:25:37,541
الحمدلله

1464
01:25:48,500 --> 01:25:49,750
اینجا پدر

1465
01:25:50,291 --> 01:25:53,250
بذر انواع کدو تنبل من.

1466
01:25:54,083 --> 01:25:56,958
سهم کوچک من
در برابر گرسنگی جهان

1467
01:25:57,375 --> 01:25:59,375
با تشکر از شما، پدر Huerto. من آنها را می کارم.

1468
01:25:59,458 --> 01:26:00,791
نگران نباش من آنها را می کارم.

1469
01:26:00,875 --> 01:26:02,916
این برای پسران آفریقاست.

1470
01:26:03,000 --> 01:26:06,458
لباس های جدید. آنها کلوین کلین هستند.

1471
01:26:09,250 --> 01:26:11,791
ممنون، عیسی.
و به پدر گرابیل سلام کنید.

1472
01:26:11,875 --> 01:26:13,500
من خواهم کرد.

1473
01:26:13,583 --> 01:26:15,916
خب خب خب...

1474
01:26:16,000 --> 01:26:17,833
پدر ما سالوادور

1475
01:26:21,333 --> 01:26:24,416
جاسینتو، برای همه چیز متشکرم.

1476
01:26:24,500 --> 01:26:25,708
متشکرم.

1477
01:26:25,791 --> 01:26:28,833
اما به خصوص برای آن هدف
این مرا به آفریقا برمی گرداند.

1478
01:26:29,666 --> 01:26:30,666
میدونی چیه؟

1479
01:26:31,500 --> 01:26:33,666
من هم کمی عاشقت شدم

1480
01:26:33,750 --> 01:26:34,916
کمی؟

1481
01:26:35,875 --> 01:26:37,666
مراقب بچه ها باشید

1482
01:26:37,750 --> 01:26:39,000
من خواهم کرد.

1483
01:26:39,083 --> 01:26:40,500
تو براشون مهم تري
از آنچه فکر می کنید

1484
01:26:41,750 --> 01:26:43,333
بیا اینجا بغلم کن

1485
01:26:49,708 --> 01:26:51,000
آماده ای، رامون؟

1486
01:26:51,083 --> 01:26:53,500
-رامون!
-آماده

1487
01:26:53,583 --> 01:26:56,375
-رامون، فرشته کوچولو!
-پدر

1488
01:26:56,458 --> 01:26:57,583
داری سافاری میری؟

1489
01:26:58,000 --> 01:27:01,791
ببین، صدا در خون من است،

1490
01:27:01,875 --> 01:27:04,958
اما من متوجه شدم
من بیشتر اهل عمل هستم تا تئوری،

1491
01:27:05,041 --> 01:27:06,500
و من در آفریقا استفاده بیشتری خواهم کرد.

1492
01:27:06,583 --> 01:27:08,625
-مطمئنی پسرم؟
-حتماً پدر.

1493
01:27:08,708 --> 01:27:10,208
مراقب خودت باش

1494
01:27:10,291 --> 01:27:12,166
و اجازه دهید از خود مراقبت کنید.

1495
01:27:12,250 --> 01:27:13,458
من برای شما می نویسم.

1496
01:27:15,916 --> 01:27:18,166
ببخشید من تماس گرفته ام

1497
01:27:21,708 --> 01:27:23,166
سلام؟

1498
01:27:23,250 --> 01:27:24,500
پاپ؟

1499
01:27:26,375 --> 01:27:27,958
این عالیجناب پاپ است.

1500
01:27:28,041 --> 01:27:29,916
-این پاپ است!
-پاپ در رم!

1501
01:27:30,000 --> 01:27:33,750
بله جناب عالی
ما همه اینجا با هم هستیم

1502
01:27:33,833 --> 01:27:38,166
با اجازه شما روشن میکنم
حالت هندزفری، بنابراین همه ما می توانیم گوش دهیم.

1503
01:27:38,250 --> 01:27:39,750
این پاپ است.

1504
01:27:39,833 --> 01:27:41,333
کشیش های عزیزم

1505
01:27:41,416 --> 01:27:43,916
من از پیروزی شما بسیار خوشحالم.

1506
01:27:44,000 --> 01:27:46,291
من با وزیر دارایی صحبت کرده ام

1507
01:27:46,375 --> 01:27:48,416
و من قصد دارم از مقداری پول باقی مانده استفاده کنم

1508
01:27:48,500 --> 01:27:51,708
از بازسازی
کلیسای سیستین برای کمک به شما.

1509
01:27:52,125 --> 01:27:54,541
در چند روز،
متوجه منظور من خواهید شد

1510
01:27:54,625 --> 01:27:57,541
به من اعتماد کن، تو تنها نیستی

1511
01:27:57,625 --> 01:27:59,166
با تشکر از شما برای p--

1512
01:27:59,250 --> 01:28:01,208
شیرینی ها، حضرتعالی، شیرینی ها.

1513
01:28:01,291 --> 01:28:03,333
برای شیرینی های شما، پدر مونیلا.

1514
01:28:03,416 --> 01:28:07,250
همه برادران ما باید تلاش کنند
این تکه های کوچک بهشت،

1515
01:28:07,333 --> 01:28:08,250
فکر نمی کنی؟

1516
01:28:08,333 --> 01:28:09,875
بله، بله.

1517
01:28:09,958 --> 01:28:13,000
پاپ شیرینی ها را دوست داشت.

1518
01:28:13,083 --> 01:28:14,833
توسعه کار می کند
در فر و نانوایی

1519
01:28:14,916 --> 01:28:17,416
عرضه کننده رسمی به مقر مقدس
از شیرینی های پدر منیلا

1520
01:29:07,208 --> 01:29:09,416
گوش کن سکوت

1521
01:29:09,500 --> 01:29:10,791
با من، بیا بریم.

1522
01:29:10,875 --> 01:29:15,125
دو ضرب یک برابر دو است.
دو ضرب در دو برابر چهار.

1523
01:29:15,208 --> 01:29:17,583
دو ضرب در سه برابر شش است.

1524
01:29:17,666 --> 01:29:19,833
دو ضرب در چهار برابر هشت است.

1525
01:29:19,916 --> 01:29:21,833
دو ضرب در پنج برابر ده است.

1526
01:29:21,916 --> 01:29:23,916
دو ضربدر شش برابر با دوازده است.

1527
01:29:24,000 --> 01:29:26,000
دو ضرب در هفت برابر با چهارده است.

1528
01:29:26,083 --> 01:29:28,125
دو ضرب در هشت برابر با شانزده است.

1529
01:29:28,208 --> 01:29:30,333
دو ضرب در نه برابر هجده است.

1530
01:29:30,416 --> 01:29:32,625
دو ضرب ده برابر بیست است.

1531
01:29:32,708 --> 01:29:36,000
باشه خوب بچه ها خیلی خوب

1532
01:30:14,208 --> 01:30:16,666
برادران، خواهران...

1533
01:30:16,750 --> 01:30:20,250
-یه خبر خوب برات دارم. هاللویا!
-هللویا!

1534
01:30:33,500 --> 01:30:38,583
برادر ما، ژسوس هردیا،
برنده کلاس "Champlus" پاپ شده است.

1535
01:30:38,666 --> 01:30:40,291
-هللویا! جلال خدا!
-هللویا!

1536
01:30:53,541 --> 01:30:57,791
ما زنجیر نماز درست کردیم
و آن را به یک سینه خالی نمی رود.

1537
01:30:57,875 --> 01:31:00,416
در سینه پر خواهد ماند
از جلال خداوند.

1538
01:31:00,500 --> 01:31:01,958
-هللویا!
-هللویا!

1539
01:31:15,333 --> 01:31:17,916
کلاه خود را نگه دارید
چون یه خبر مهم دارم

1540
01:31:18,000 --> 01:31:19,958
ما به "تیپی تاپا" برمی گردیم.

1541
01:31:20,041 --> 01:31:23,666
ما برای بازی دعوت شده ایم
در کلروم "قهرمانان" جهان.

1542
01:31:23,750 --> 01:31:24,750
جام جهانی!

1543
01:31:24,833 --> 01:31:29,500
بنابراین من شخصاً به شما دو نفر نیاز دارم.
متوجه شدید؟ متوجه شدید؟

1544
01:31:41,583 --> 01:31:42,666
چیست؟

1545
01:31:43,250 --> 01:31:46,375
تازه دعوت شدیم
به کلروم قهرمانان جهان

1546
01:31:47,083 --> 01:31:49,833
اما این عالی است،
این جام جهانی راهبان است.

1547
01:31:50,750 --> 01:31:53,791
رامون، وایت برد را بگیر،
ما به دنبال آن هستیم

1548
01:31:55,125 --> 01:31:56,333
تو بچا، پدر

1549
01:31:57,250 --> 01:31:59,041
بچه ها، بچه ها، بچه ها!

1550
01:32:00,750 --> 01:32:01,791
متوجه شدید؟

1551
01:32:03,333 --> 01:32:04,166
متوجه شدید؟

1552
01:32:05,166 --> 01:32:07,291
سفارش دهید. سفارش دهید!

1553
01:32:08,541 --> 01:32:11,000
پدر مونیلا، در را باز کن

1554
01:32:11,083 --> 01:32:14,833
می‌خواهیم بیرون برویم و تیکی‌تاکا را بیشتر کنیم

1555
01:32:14,916 --> 01:32:17,083
روسری خود را بالا بیاور، تازه کار

1556
01:32:17,166 --> 01:32:19,708
دریبلینگ شروع شده است

1557
01:32:19,791 --> 01:32:22,500
از نماز صبح
من ضربدری نشده ام

1558
01:32:22,583 --> 01:32:25,333
-من و الهیات
-تو فقط متوجه نمیشی

1559
01:32:25,416 --> 01:32:28,250
چیزی که من می خواهم بازی جوانمردانه است
هر روز از کلیسا

1560
01:32:28,333 --> 01:32:32,250
بیا، همه شما تازه کارها
ستایش، ستایش!

1561
01:32:32,333 --> 01:32:34,958
اینجا ما می رویم، سنت تئودوسیوس

1562
01:32:35,041 --> 01:32:37,083
خارج از صومعه شما

1563
01:32:37,166 --> 01:32:39,958
و به واتیکان!

1564
01:32:40,750 --> 01:32:43,583
از او بخواهید شیرینی های شما را امتحان کند

1565
01:32:43,666 --> 01:32:46,416
اینجا ما می رویم، سنت تئودوسیوس

1566
01:32:46,500 --> 01:32:50,666
Champions Clerum را بازی کنید
و با جریان دعا کنید

1567
01:32:52,250 --> 01:32:54,458
خدا بیاد پایین ببینه

1568
01:32:54,541 --> 01:32:58,083
پدر ما که در بهشتی
به نظر شما امتیاز اینجا چند است؟

1569
01:32:58,166 --> 01:33:01,000
فکر نمیکنی
بازی آفساید خیلی زیاد است؟

1570
01:33:01,083 --> 01:33:02,833
بعضی ها قول می دهند
برآورده نمی کنند

1571
01:33:02,916 --> 01:33:06,291
آنها مجسمه های شما را می سازند
اما شما پر شده اید

1572
01:33:06,375 --> 01:33:07,458
-رامون
-بله، سیمون.

1573
01:33:07,541 --> 01:33:11,000
دستان شما کبوترهای صلح هستند
آنها را با هم می بینم و می خندم

1574
01:33:11,083 --> 01:33:13,083
عجله کنید، یکشنبه است و امروز مراسم عشای ربانی است

1575
01:33:13,166 --> 01:33:15,875
نمایشنامه را با گچ روی تخته می کشم
به رم بروید و پیاده روی کنید

1576
01:33:15,958 --> 01:33:18,041
بدنم پیچ خورده تره
از برج پیزا

1577
01:33:18,125 --> 01:33:20,833
اینجا ما می رویم، سنت تئودوسیوس

1578
01:33:20,916 --> 01:33:22,958
خارج از صومعه شما

1579
01:33:23,041 --> 01:33:26,000
و به واتیکان!

1580
01:33:26,708 --> 01:33:29,416
از او بخواهید شیرینی های شما را امتحان کند

1581
01:33:29,500 --> 01:33:32,541
اینجا ما می رویم، سنت تئودوسیوس

1582
01:33:32,625 --> 01:33:36,583
Champions Clerum را بازی کنید
و با جریان دعا کنید

1583
01:33:38,166 --> 01:33:40,041
خدا بیاد پایین ببینه

1584
01:33:40,125 --> 01:33:42,916
می گویند که مؤمنان
در گناه شراکت می گیرند

1585
01:33:43,000 --> 01:33:45,666
و دعاهای خود را از طریق واتساپ ارسال می کنند

1586
01:33:45,750 --> 01:33:48,500
حتی حضرتعالی
دارای اکانت و پروفایل

1587
01:33:48,583 --> 01:33:51,666
ذکر را فراموش نکنید
هشتگ فیلم ما

1588
01:33:51,750 --> 01:33:54,333
دروازه بان مقدس، آن را تایپ کنید!

1589
01:33:54,416 --> 01:33:56,125
حتی اگر آتئیست باشید

1590
01:33:56,208 --> 01:33:58,708
شهادت این تازه کارها را بررسی کنید

1591
01:33:58,791 --> 01:34:00,083
یک رگبار بزن، لگد بزن و ببین

1592
01:34:00,166 --> 01:34:02,958
دوستی، وفاداری
و به خودت ایمان داشته باش

1593
01:34:37,000 --> 01:34:39,708
اینجا ما می رویم، سنت تئودوسیوس

1594
01:34:39,791 --> 01:34:41,708
خارج از صومعه شما

1595
01:34:41,791 --> 01:34:45,541
و به واتیکان!

1596
01:34:45,625 --> 01:34:48,375
از او بخواهید شیرینی های شما را امتحان کند

1597
01:34:48,458 --> 01:34:51,208
اینجا ما می رویم، سنت تئودوسیوس

1598
01:34:51,291 --> 01:34:55,791
Champions Clerum را بازی کنید
و با جریان دعا کنید

1599
01:34:57,000 --> 01:35:00,166
خدا بیاد پایین ببینه




